ПЕНКИ - перевод на Английском

• foam
• foams
• crema

Примеры использования Пенки на Русском языке и их переводы на Английский язык

В качестве мясного блюда была подана жареная на гриле говядина в сопровождении густого темного соуса на основе красного вина и пенки из лука- шалот.
The meat course was grilled beef served with a rich red wine glace de viande sauce and shallot foam.

Кофе La Genovese в зернах станет идеальной основой для создания эспрессо с шапочкой из нежной кремовой пенки по классическому рецепту.
Coffee La Genovese in beans will become an ideal basis for creating an espresso with a cap of delicate creamy foam according to the classic recipe.

Один кофе с пониженным содержанием кофеина и с соевым молоком, без пенки два обычных кофе без кофеина, три обезжиренных.
One half caff with soy, no foam, two regular milk decaf, three skim.

Характеристика пенки: чем меньше пузырьки
A characteristic of the cream: the smaller

Наряду с этим осуществляемые стимулирующие мероприятия на фондовом рынке создают« пенки» в этих странах
In addition, promotional events carried out in the stock market has created"bubbles" in these countries,

добавьте немного пенки, взбейте ее до образования стойкой пены.
add a bit of foam, whisk it until education resistant foam..

холодной молочной пенки, а также для подогревания молока.
cold milk froth as well as for heating milk.

гели и пенки для бритья, средства после бритья среди прочих качественных товаров.
shaving mousse and gel, after-shave and many more high-quality products.

Даже невооруженным глазом можно определить, из каких сортов кофе приготовлен эспрессо- просто по текстуре и цвету пенки.
Even with just the naked eye, we can single out the dominant coffee varieties in an espresso by looking at the texture and colour of the foam.

кислородные пенки, жемчужные ванны,
oxygen foam, bubble baths,

будут вымыты нетщательно, то это может привести к потери фильтрационных свойств вкладышей и пенки, а также стать причиной развития бактерий и пылевых клещей.
clean them insufficiently it may lead to the loss of the filtration capabilities of the inserts and foam and cause the formation of bacteria and mites.

Пенки первым ввел в меню своих ресторанов Ферран Адриа,
According to the legend, foams were first introduced on the menus in the restaurants of Ferran Adria,

Пенка для умывания, которая увлажняет кожу,
Cleansing foam moistens the skin

Под пенкой горячо.
It's hot under the foam.

водных растворов, пенок.
aqueous solutions, foams.

Отличная пенка, но если ты начнешь сверху
Nice foam, but if you start at the top

Его можно успешно заменить специальными пенками и гелями для умывания.
It can be successfully replaced by a special foams and gels for washing.

плотной бархатистой пенкой.
a dense velvety crema.

Легкая пенка с приятным ароматом,
Soft foam with pleasant smell,

Добавив к этому великолепную коричневую пенку в каждой чашк.
Adding to that a gorgeous brown Crema in every Cup and it's no wonder Davidoff.