ПЕРВИЧНОЙ ОПУХОЛИ - перевод на Английском

• primary tumor
• primary tumour

Примеры использования Первичной опухоли на Русском языке и их переводы на Английский язык

включая тип первичной опухоли, количество и размеры опухолевых очагов,
including the type of the primary tumor, the number and size of tumor foci,

является ли данная опухоль метастазом первичной опухоли, расположенной в другом месте тела.
rest of the body, or if the tumour is the metastasis of a primary tumour in another location.

результат замечательный- уменьшение первичной опухоли в простате на 2/ 3.
the result remarkable- the reduction of the primary tumor in the prostate on 2/ 3.

терапии рака предстательной железы, но и для лечения других онкологических заболеваний, характеризующихся доступностью первичной опухоли для инъекции.
also treatment for other cancer diseases which are characterized by availability of primary tumor for injection.

3 эффективность специального лечения первичной опухоли и отдаленных метастазов инфильтративно- долькового РМЖ с удовлетворительными онкологическими
3 the effectiveness of the special treatment of the primary tumor and distant metastases of infiltrative lobular breast cancer with satisfactory oncological

МРТ показала, что первичная опухоль, к сожалению, выросла.
The M.R.I. results show that the primary tumor unfortunately has grown.

оптимизированная люцифераза светляка luc2; первичная опухоль; модель метастазирования.
optimized firefly luciferase luc2; primary tumor; metastases model.

Менингиомы- одна из наиболее распространенных первичных опухолей центральной нервной системы.
Meningioma is one of the most widely spread primary tumors of the central nervous system.

Первичные опухоли или метастазы в легкие,
Primary tumours or metastases in lungs,

Этот конфликт представляет собой первичную опухоль, питающую метастазами многочисленные очаги нестабильности.
That conflict is the primary tumour for many sources of instability.

дозы на первичную опухоль составляют 60- 80 Гр, на регионарные лимфатические узлы- 45- 50 Гр.
the dose to the primary tumor up 60-80 Gy to the regional lymph nodes- 45-50 Gy.

У 5, 5%( 3 из 55) больных первичная опухоль, локализующаяся в поджелудочной железе, визуализировалась только при КТ,
In 5.5%(3 of 55) patients a primary tumor in the pancreas was visualized by CT only,

В частности, отмечен рост экспрессии Ruk/ CIN85 в первичных опухолях щитовидной и молочной железы человека.
In particular, it was found the increase of Ruk/CIN85 expression in human thyroid and breast primary tumors.

У 3, 6%( 2 из 55) больных, несмотря на проведение ПЭТ/ КТ с 68 Ga- DOTA- TATЕ, первичная опухоль не была обнаружена.
In 3.6%(2 of 55) patients a primary tumor was not detected even by PET/CT with 68 Ga-DOTA-TATЕ.

Применение РФП у большинства пациентов с НЭО позволило визуализировать первичную опухоль и ее метастазы.
RP application in most patients with NET enabled to image a primary tumor and its metastases.

Этот тип операций отличается от первого тем, что при нем удаляют часть опухолевой ткани первичную опухоль или метастазы.
This type of operation differs from the first one in that it removes part of the tumor tissue primary tumor or metastases.

Также желательно сделать анализ крови, чтобы оценить работу отдельных органов тела и узнать, имеются ли первичные опухоли.
It is also possible to carry out blood tests to assess the functioning of some organs and check for primary tumours.

солитарный метастаз в легкое обычно нераспознанной первичной опухолью оказываются меланома,
a solitary metastasis to the lung common unrecognised primary tumor sites are melanomas,

Зачастую первоначальная опухоль у пациента вылечена три или четыре года- первичная опухоль удалена, они получили местную лучевую терапию,
The initial tumour in some patients was often cured three or four years ago- the primary tumour was removed, they had local radiation therapy

Паллиативная радиотерапия нацелена на контролирование симптомов, которые могут быть обусловлены первичной опухолью( кровохарканье,
Palliative radiotherapy aims to control the symptoms that can be determined by the primary tumour(haemoptysis, chest pain,