ПЕРВЫЙ ПАРАМЕТР - перевод на Английском

• first parameter
• first option

Примеры использования Первый параметр на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конструктор Phalcon\ Acl принимает в качестве первого параметра адаптер, который будет использоваться для получения информации связанной с списком доступа.
The Phalcon\Acl constructor takes as its first parameter an adapter used to retrieve the information related to the control list.

ей передан строковый аргумент первым параметром, теперь будет выбрасывать исключение ParseError вместо вызова отлавливаемой фатальной ошибки, если РНР- код некорректен.
when provided with a string argument as its first parameter, will now throw a ParseError exception instead of resulting in a catchable fatal error if the PHP code is invalid.

то в качестве первого параметра обычно указывается имя функции в DLL, которая должна вызываться.
then the first parameter is typically the name of the function in the DLL that is to be invoked.

использует функцию" CreateForBroadcast" с первым параметром, numParticipants- 1.
uses the Function CreateForBroadcast with the first parameter, numParticipants- 1.

и минус(-) в первом параметре обозначают возникновение
signs in the first parameter represent either failure occurrence

Советуем обратить на это внимание и разрешить потенциальную неопределенность, указав первым параметром конкретную реализацию поведения функции.
We recommend taking this into account and solving this potential behavioral uncertainty by explicitly specifying the execution policy with the function's first parameter.

настройки в файле" moveDoors. ini" с таким же хешем транспорта, как и у нашей модели, и замените их первые параметры на значения" XXXXXXXXXX" Рисунок 9.
ini" file with the same vehicle hashes as for our model and replace their first parameters to"XXXXXXXXXX" values Figure 9.

в файле" RIVsets" с таким же хешем транспорта, как и у нашей модели, и замените их первые параметры на значения" XXXXXXXXXX.
csv" file with the same vehicle hashes as for our model and replace their first parameters to"XXXXXXXXXX" values.

Первым параметром является современная международная экономическая ситуация,
The first parameter is the current international economic environment,

Для первых трех молекул первый параметр задан позиционно.
The first parameter for the first three molecules is given by position.

Первый параметр настроек модели- это хеш транспорта.
First model's configs parameter is a vehicle hash.

Первый параметр(- Remove) удаляет текущее значение из многострочного атрибута.
The first(-Remove) parameter removes the current value.

Первый параметр rates_ total содержит количество баров,
The first rates_total parameter contains the number of bars, available to the indicator for calculation,

Первый Параметры One Touch, где вы должны прогнозировать цену актива,
The first is the One Touch Options where you have to predict the price of the asset and once it touches that price,

Там вы найдете два первых параметра.
There you will find the first two parameters.

Конструктор копирования в качестве первого параметра( с опциональным модификатором типа const или volatile) принимает ссылку на собственный тип класса.
A copy constructor has as its first parameter a(possibly const or volatile) reference to its own class type.

которая принимает первым параметром новый относительный URL на который следует перенаправлять(/ catalog/)
which takes as its first argument the new relative URL to redirect to(/catalog/)

В обоих типах полей соответствующий класс модели объявляется как первый неименованный параметр, используя либо класс модели,
In both field types the related model class is declared as the first unnamed parameter using either the model class

Обратите внимание, как isbn указывает свой ярлык как« ISBN», используя первый неименованный параметр, поскольку в противном случае ярлык по умолчанию был бы« Isbn».
Note how the isbn specifies its label as"ISBN" using the first unnamed parameter because the default label would otherwise be"Isbn.

В SOLIDWORKS 2019 этот параметр заменен двумя новыми параметрами первый- для чертежей, второй- для деталей и сборок.
In SOLIDWORKS 2019, that option is replaced by two new options one for drawings and one for parts and assemblies.