ПЕРВЫЙ ТРЕНЕР - перевод на Английском

• first coach
• first trainer

Примеры использования Первый тренер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первый тренер по хоккею на траве- заведующий кафедрой спортивных игр техникума Николай Иосифович Ожогин.
The first coach was the Head of Sport Games Department of the College- Nikolai I.

Конгфоп Сонгкрасин, отец Чанатхипа и его первый тренер сказал, что пытался обучать сына стилю игры своего кумира, Диего Марадоны.
Kongphop Songkrasin, Chanathip's father, and his first trainer later revealed that he was supposed to train his son with the style of his idol Diego Maradona.

Только в 1913 г. у команды появился первый тренер, им стал англичанин Рейнольд Уильямс.
In 1913, the English football instructor Reynold Williams became the first coach of the club.

Ее первый тренер Елена Николаевна Арайс( дочь нынешнего личного тренера Евгении Канаевой Веры Штельбаумс) была поражена ее стремлением разучивать новые сложные элементы.
Her first trainer, Yelena Arais(daughter of Kanayeva's later trainer, Vera Shtelbaums), was impressed by her enthusiasm for learning difficult elements.

Барри является рекордсменом по количеству игр, которые он провел как первый тренер франшизы НХЛ ранее лучшим по этому показателю был Терри Крисп из« Тампа Бэй Лайтнинг».
He holds the record for most games coached by the first coach of an NHL expansion franchise, previously held by Terry Crisp for the Tampa Bay Lightning.

Заслуженный тренер РСФСР Вячеслав Борисович Сахаров- первый тренер команды, Алексей Черных- ее первый капитан,
Honored Trainer of RSFSR Vyacheslav Borisovich Sakharov- the first trainer of the team, Alexey Chernyh- its first captain,

Его первым тренером стала Людмила Младенова в Мерано.
His first coach was Ludmila Mladenova in Merano.

Его первым тренером был Сильвен Ганьон,
His first trainer was Sylvain Gagnon,

Его первым тренером был Андро Даниелян.
His first coach was Andrew Danielian.

Первым тренером был Алан Дзагкоев.
His first coach was Alan Dzagkoev.

Первым тренером Алексея стал Сергей Мученко.
His first trainer was Sergei Muchenko.

Первые тренеры- Богдан Бучинский
His first trainers were Bohdan Buchynskyi

Один из первых тренеров советского футбола.
He became the first coach of the Soviet Union national football team.

Первым тренером была Е. А. Кудряшова.
His first trainer was A. Kucherevskyi.

Первые тренеры- Руслан Скидан
His first trainers were Ruslan Skydan

Ее первым тренером была Марина Селицкая.
Her first coach was Marina Selitskaya.

Его первым тренером был Мирча Кожокару.
His first trainer was Mircea Cojocariu.

Первые тренеры- Александр Евгеньевич Павлов
First coach- Alexander Pavlov

Его первым тренером был Виктор Петрович Кечинов.
His first trainer was Viktor Shekhovtsev.

Первым тренером был Тань Цзинъюй.
His first coach was Wang Junxiang.