Примеры использования Переизбрал на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
МС может быть переизбрана до СС- 5.
Эмира Чукуева переизбрали председателем правления ОАО« Международный аэропорт Манас».
Рабочая группа переизбрала нынешних членов Бюро.
The Working Party re-elected the existing bureau.В 1912 году Оклахома переизбрала Роберта Оуэна( англ.) на совещательных всенародных выборах.
In 1912, Oklahoma reelected Robert Owen by advisory popular vote.Сегодня его переизбрали на 3 срок.
Today it re-elected for the 3rd term.Перон был переизбран в 1952 году.
Perón was reelected in 1952.Переизбранные судьи.
Re-elected judges.Франжье был переизбран в парламент также в 1964 и 1968 годах.
Frangieh was reelected to the Parliament in 1964 and 1968.Переизбран 17 января 1994 года.
Re-elected on 17 January 1994.Ассамблея переизбрала гна Нандана путем аккламации37.
The Assembly re-elected Mr. Nandan by acclamation.37.Томблин был переизбран в 2012 году.
Thompson was reelected in 2012.В дальнейшем был переизбран в 8- й и 9- й созывы.
He was subsequently reelected to the 29th and 30th sessions.Рабочая группа переизбрала путем аккламации г-жу Катарину де Альбукерке( Португалия) Председателем- Докладчиком.
The Working Group re-elected by acclamation Catarina de Albuquerque(Portugal) as Chairperson-Rapporteur.Переизбран в 1971 году.
Reelected in 1971.Г-н Ловальд( Норвегия) приветствует избранных или переизбранных членов вспомогательных органов, которые, несомненно.
Mr. Lovald(Norway) congratulated the newly elected or re-elected members of the subsidiary organs.Он был переизбран в 1976 году.
He was reelected in 1976.Переизбрана в 2001 году.
Reelected in 2001.B Переизбраны в сентябре 2012 года.
B Re-elected in September 2012.Светлана Агапитова была переизбрана в январе 2015 года« с большим отрывом».
Wisniewski was reelected in 2015 by a wide margin.В 2009 году Куба была переизбрана на период 2009- 2012 годов.
In 2009, it was re-elected for the period 2009-2012.
