ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ - перевод на Английском

• power switch

Примеры использования Переключатель питания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выключите переключатель питания на нижней стороне корпуса
Turn off the Power Switch at the bottom

Для обнаружения другой гарнитуры дважды сдвиньте переключатель питания другой гарнитуры вверх, чтобы включить ее.
To detect another headset, slide the power switch of the other headset upwards two times to enable it to be located.

сначала остановите работу и отключите переключатель питания.
first stop the operation and turn off the power switch.

Зеленый переключатель питания установлен внутри с высокой производительностью
Green switch power supply installed internally with high performance

Используйте переключатель ПИТАНИЯ для выбора уровня мощности.
Use POWER selector switch to select power level.

Этот инструмент не снабжен блокировкой переключателя питания в положении“ ON”( ВКЛ),
This tool has no provision to lock the power switch in the“ON” position,

Сетевое зарядное устройство не оснащено переключателем питания, поэтому его нужно отключать от электрической розетки, чтобы прервать процесс зарядки и сэкономить электроэнергию.
The travel adaptor does not have a power switch, so you must unplug the travel adaptor from the electric socket when not in use to avoid wasting power..

Если в ходе эксплуатации оборудования с установленной крышкой переключателя питания возникнет аварийная ситуация, немедленно отсоедините провод питания от сети.
If an accident occurs with the power switch cover attached, unplug the power cord immediately.

Поскольку коммутатор не имеет переключателя питания, подключите адаптер питания непосредственно к розетке питания..
Since the switch does not include a power switch, plugging its power adapter into a power outlet will immediately power it on.

Только для устройств с серийным номером, начинающимся с 11 Данное устройство не имеет переключателя питания.
For units with serial numbers starting with 11 only This unit has no power switch.

Если съемка выполняется непосредственно после установки переключателя питания фотоаппарата во включенное положение( или возобновления работы после автоотключения питания),
If shooting is performed immediately after turning on the camera's power switch(or resuming use after auto power off)

выключайте принтер при помощи переключателя ПИТАНИЯ, а затем отключайте шнур питания..
with the on/standby button, or turn it off with the POWER switch, then disconnect the power cord.

выключите его при помощи переключателя ПИТАНИЯ, а затем оставьте принтер в таком состоянии приблизительно на час.
or turn it off with the POWER switch, then leave the printer standing for about one hour.

Переключатель питания 8 нажать и удержать.
Switching on: press and hold switch 8.

Выключите переключатель питания и выньте пылесос из воды.
Switch off the power supply switch and remove the cleaner from the water.

Главный переключатель питания контролирует подачу питания на оборудование.
The main power switch controls power to the entire unit.

После использования нажмите на переключатель питания, чтобы выключить прибор.
After use, press the on/off switch to switch off the appliance.

Перед подключением шнура( ов) питания убедитесь, что переключатель питания находится в положении ВЫКЛ.
Ensure that the power switch is in the OFF position before connecting the power cables.

Поверните переключатель питания стереомикрофона вверх и закрепите сначала держатель микрофона
Turn the stereo microphone power switch up and attach the microphone holder

Выключите переключатель питания на нижней стороне корпуса
Turn off the Power Switch at the bottom