ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯМИ - перевод на Английском

• switches
• switch

Примеры использования Переключателями на Русском языке и их переводы на Английский язык

электромагнитными клапанами или другими переключателями во взрывоопасных областях Зоны 1 компания Pepperl+ Fuchs предлагает модули релейных выходов с клеммами Ex e.
or other switching functions in Zone 1 explosion-hazardous areas, Pepperl+Fuchs provides relay output modules with Ex e terminals.

он защелкал переключателями, и появилась вторая стрелка, указывающая туда, где, как он теперь знал, находился эфирный север.
fiddling with a switch at the side so the second beam pointed toward what he knew now was aetheric north.

Режим автосоздания включается переключателями Автоматически создавать заявку на товар по позициям, остаток которых меньше минимально допустимого и Автоматически создавать заявку на товар по позициям,
The auto-create mode is activated by the Automatic item creation buttons for items whose balance is less than the minimum allowable value and automatically create an order for the item at positions that are less

одной дополнительной ручкой и двумя дополнительными переключателями, одним из которых является моментальным,
one additional knob and two additional footswitches, one of which is momentary,

новую панель приборов, которую оборудовали переключателями и указателями от C307 Focus.
a new dashboard featuring the switchgear and instrument pod from the C307 Focus.

Должно использоваться положение переключателя передач, которое соответствует полностью автоматическому режиму.
The gear selector position for full automatic operation shall be used.

Добавлен переключатель типа меню в сайдбаре.
Added"menu type" switch in the sidebar.

Присоединение электрических контактов к переключателю должно иметь степень защиты IP54.
The cable connections on the switch shall have protection degree IP 54.

Переключатель режима нулевой эмиссии и низкого излучения.
Zero Emission and Low Radiation Mode Switch.

Особенности силового переключателя PTC резистор для избыточной защиты.
Features of Power switch Ptc resistor for overlowed protection.

Убедитесь, что все переключатели и разъединители установлены в требуемое положение.
Ensure that all switch and disconnect settings are in the proper positions.

Переключатель барабана лебедки и ведущего вала.
Winch drum and capstan shaft selector.

Выключите помпу, повернув переключатель клапана в нейтральное положение.
Switch off the pump by turning the valve selector control to its neutral position.

Этот переключатель позволяет выбрать подачу горячей воды или пара.
This selector allows you to choose either hot water or steam.

Сдвиньте переключатель передач( d)
Slide the gear selector(d) forward(towards the chuck)

Немедленно остановите ламинатор, установив ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВПЕРЕД/ СТОП/ НАЗАД() в положение" СТОП.
Immediately stop the laminator by moving the RUN/ STOP/ REVERSE SWITCH() to the‘STOP'() position.

Джойстик с переключателем направления движения.
Joystick with travel direction switch.

Встроен- ный переключатель с двойным пружинным механизмом.
Built-in switch with a double spring mechanism.

Переключатель автоматически вернется в положение Off Выкл.
The knob automatically returns to the off position.

Переключите переключатель гидравлического насоса 4 в положение AUTO.
Set Hydraulic DEMAND Pump selector 4 to AUTO.