ПЕРЕКРУТИТЬ - перевод на Английском

• grind
• twist
• cut

Примеры использования Перекрутить на Русском языке и их переводы на Английский язык

вареный горох перекрутить на мясорубке, добавить поджаренный лук и специи.
boiled peas grind in a meat grinder, add fried onions and spices.

Хотел бы не только перекрутить ягоды с сахаром, но и приготовить какой-то полезный напиток.
I would like not only to twist berries with sugar, but also to cook some healthy drink.

Далее сырой картофель тоже надо перекрутить, а лук хорошенько измельчить,
Raw potatoes also need to twist and onions a good chop

ввести в заблуждение публику, перекрутить или даже скрыть правду.
to mislead the public. To spin or even hide the truth.

сахар, перекрутить на мясорубке и выложить на смазанную
sugar, grind in a meat grinder

Нарезать, потереть, перекрутить, почистить, порезать на стейки,
Cutting vegetables, grating, grinding, peeling, tenderising,

ввести в заблуждение публику, перекрутить или даже скрыть правду,
to mislead the public to spin or even hide the truth,

ввести в заблуждение публику, перекрутить или даже скрыть правду, когда, по сути,
to mislead the public, to spin or even hide the truth when,

любую беседу они могут перекрутить так, что их собеседник будет себя чувствовать ничтожно рядом с их« духовным уровнем».
others like to appear over-spiritual, and any discussion can turn so that their interlocutor feels nobody besides their so called“spiritual level”.

любую беседу они могут перекрутить так, что их собеседник будет себя чувствовать ничтожно рядом с их« духовным уровнем».
any discussion can turn so that their interlocutor feels nobody besides their so called“spiritual level”. Whatever ithe reason of those who say so is.

Сливной шланг засорился или перекручен.& 138; Прочистите или выровняйте шланг.
Water drain hose might be clogged or twisted.& 138; Clean or flatten the hose.

Перекручивая регулятор, можно установить время гриля от.
By turning the knob you can set the grilling time from 0.

Чтобы установить минуты, перекрутите регулятор в направлении или.
In order to set the minutes, turn the knob in the or direction.

Кости перекрутите в мясорубке и смешайте с мясом.
Bones twisted in a meat grinder and mix with meat.

Избегайте перекрученной, деформированной или узловатой древесины.
Avoid cutting twisted, distorted or knotty wood.

Перекрутите мясорубку так, чтобы обозначение на.
Turn the grinder, so that the mark on the grinder lid is.

Они перекрутят что угодно ради истории.
They will twist anything for a story.

Перекрученная проволока квадратного сечения была распространенным филигранным декором в этрусских украшениях.
Twisted square-section wires are a very common filigree decoration in early Etruscan jewelry.

Salinas Зеленые с полосками плавки- бикини и перекрученный верх- бандо- SAMOA VERDE$ 169. 16$ 126. 86.
Salinas Green striped Brazilian bikini bottoms and twisted bandeau top- SAMOA VERDE $169.16 $126.86.

Буксировочный трос нельзя перекручивать- опасность ДТП.
The tow rope should not be twisted- risk of accident.