ПЕРЕРЕЗАЛИ - перевод на Английском

cut
вырезать
разрезать
сокращение
крой
отруб
снижение
срез
сократить
порезал
срезанные
slit
щель
разрез
перерезал
щелевая
прорезь
прорезными
severed
север
разорвать
разъединяет
отрезать
порвать
отделят
перерезан
отрывают
cutting
вырезать
разрезать
сокращение
крой
отруб
снижение
срез
сократить
порезал
срезанные

Примеры использования Перерезали на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Перерезали горло.
Slit their throats.
Мы перерезали ленточку, Благодаря Брайану Джонсону!
We will cut the ribbon, thanks to Brian Johnson!
Стадо Рене перерезали.
René's herd was slaughtered.
Его перерезали.
It's been cut.
По сведениям, поступившим из ряда источников, ему перерезали горло на территории военного гарнизона в Ниаги.
According to some sources, his throat was slit at the Niaguis military camp.
Те, кому мы разрешили вернуться перерезали горло.
The ones we let back in slit their throats.
Ремни перерезали.
Seat belt's been cut.
Тех, кто поверил охотникам, привели в кафе… на пароме и… перерезали.
Those who trusted the witch hunters were lead into the cafeteria of the boat and massacred.
Они нанесли ей восемь ножевых ранений, перерезали сонную артерию.
They stabbed her eight times, slashed her carotid.
Я не виновата, что ваши клиенты перерезали ей горло.
It's not my fault your clients slashed her throat.
Им они быстро перерезали путы.
With this he quickly cut their bonds.
Представители китайской делегации вместе с руководством ДГТУ перерезали традиционную красную ленточку,
Representatives of the Chinese delegation, together with the management DGTU cut the traditional red ribbon,
Королевскому офицеру перерезали горло, а убийцу не нашли, и многие в городе думают,
A royal officer gets his throat slit and the killer walks free,
Члены семьи Хартинг, вместе с несколькими гостями, перерезали красную ленточку,
The Harting family cut the red ribbon along with several of the guests,
Российские силы взорвали также железнодорожный мост у деревни Гракали и перерезали железнодорожное сообщение между Западной
Russian forces also blew up a railroad bridge near the village of Grakali and severed railroad connection between Western
Ночью японские диверсанты перерезали телефонный провод между 2- м батальоном
During the night, Japanese infiltrators cut the telephone line between the 2nd Battalion
девятилетнего сына на улицу, и перерезали им горла.
nine-year-old son out into the street and slit their throats.
Ашанти продолжили обстреливать защитников, перерезали телеграфные провода,
The Ashanti then continued to snipe at the defenders, cut the telegraph wires,
Моя мать умерла, когда я была ребенком. Мой отец- единственная семья, что я знала. И они перерезали ему горло.
My mother died when I was a baby, and my father has been the only family I have ever known and they slit his throat.
На Земландском полуострове войска армии овладели ж\ д станцией Метгетен и перерезали коммуникацию из Кенигсберга в Пиллау.
Army forces seized the railway station Metgethen, cutting communication between Königsberg and Pillau.
Результатов: 100, Время: 0.205

Перерезали на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский