ПЕРМСКОМ - перевод на Английском

• perm
• permian

Примеры использования Пермском на Русском языке и их переводы на Английский язык

X5 организовала сбор приобретенных продуктовых наборов в пермском гипермаркете« Карусель»,
X5 arranged for the food sets to be collected in Perm's Karusel hypermarket,

Находки таких колец за пределами Булгарии известны только в Пермском Предуралье, где, помимо импорта, предполагается существование также местного центра их изготовления.
Findings of such rings outside Bulgaria, including imported items, are known only in the Perm Cis-Urals, which is thought to be their local manufacturing center.

После окончания института работала в Пермском театре« У моста», где сыграла роль Панночки в одноименном спектакле Н. Садур.
After graduation she worked in the Perm Near the bridge theatre where she played the part of Pannochka in the eponymous play by N. Sadur.

К вопросу о пермском топонимическом субстрате на территории Марий Эл
On the Permic Toponymic Substrate in Mari El

Методика и опыт ее использования в Пермском филиале Высшей школы экономики
The methodology and experience of its use in the Perm branch of the Higher School of Economics

Сергей Шаталов, выступивший в пятницу на Пермском Экономическом форуме с программным заявлением,
In a policy statement addressed to the Perm Economic Forum, Sergey Shatalov expressed

Работа будет включать проведение форума в июне 2013 г., посвященного распространению успешного опыта антинаркотической работы среди молодежи в Пермском регионе.
Activities will include a forum in June 2013 on best practices in anti-drugs work amongst young people in the Perm region.

В 1985 г пытался начать армейскую карьеру в Пермском высшем Командном военном училище МВД СССР.
In 1985 he tried to start an army career in the Perm Higher Command Military School of the Ministry of Internal Affairs of the USSR.

В течение нескольких недель студенты участвуют в раскопках Мокинского могильника- памятника раннего железного века в Пермском районе.
The students will spend several weeks excavating the Mokinski burial grounds- a very important site from the early Iron Age in the Perm region.

В 2018 году детский развивающий лабиринт был размещен в пермском центре развития ребенка- детском саду№ 378.
In 2018, a children's maze was placed in the Perm kindergarten No. 378.

Гипс активно добывается в Техасе, в основном в Пермском бассейне в округах Гиллеспи и Менар, а также на соляных куполах Мексиканского залива в округах Харрис
Gypsum is extensively developed in Texas where the main occurrences are in the Permian Basin, the Cretaceous Edwards Formation in Gillespie and Menard counties,

В 1966 году город перевез последнюю деревянную нефтяную вышку в Пермском бассейне в парк Pioneer Park как знак важности нефтяной отрасли для города и региона.
The town moved the last working wooden derrick in the Permian Basin from Loving County to Pioneer Park in Kermit in 1966 as a symbol of the importance of the oil industry to the economy of Kermit and Winkler County.

также с другими эвапоритами в Пермском бассейне на западе Техаса
with other evaporites in the Permian Basin of West Texas,

В России в Пермском институте внутренних войск данный эксперимент по получению волкособов стал самым удачным в истории разведении гибридов волка
In Russia at the Perm Institute of Internal troops the experiment for obtaining wolfdogs was the most successful, because wolfdogs are one of the wolf-dog hybrids,

До 10 августа 2018 года в Пермском кампусе Национального исследовательского университета" Высшая школа экономики" проходят вступительные испытания для поступающих в бакалавриат на места по договорам об оказании платных образовательных услуг.
Until August 10, 2018 in the Perm campus of the National Research University"Higher School of Economics" there are entrance examinations for applicants for Bachelor's programmes on paid places.

в 1918 работал в пермском Совете, редактировал журнал Kumous,
worked in the Council of Perm in 1918 and Kumous magazine's

в Камчатском крае- 367 абонентов на 100 человек населения, в Пермском- 22 этот разрыв в инфографике.
there're 367 subscribers per 100 population, while in the Perm Region, there're 22 see infographics* for more.

Пермский национальный исследовательский политехнический университет;
Perm National Research Polytechnic University;

Большой зал Пермской краевой филармонии Бетховен.
Great Hall of the Perm Philharmonic Society Beethoven.

Ретроспектива// Пермский историко- архивный журнал.
Celebrity// Permian historical archives journal.