ПЕСЧАНЫМИ ПЛЯЖАМИ - перевод на Английском

sandy beaches
песчаный пляж
песочный пляж
песчаный берег
пляж с песком
песчанного пляжа
sand beaches
песчаный пляж
пляж с песком
песочный пляж
sandy beach
песчаный пляж
песочный пляж
песчаный берег
пляж с песком
песчанного пляжа

Примеры использования Песчаными пляжами на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
черными песчаными пляжами и романтическими закатами.
black sand beaches and romantic sunsets.
очень тонкой песчаными пляжами.
very fine sandy beaches.
в 21 км отсюда находится Отранто с его прекрасными песчаными пляжами.
Otranto only 21 km away has a beautiful, sandy beach.
После короткой прогулки по красивым дюне/ природа берет вас с прекрасными песчаными пляжами, какие функции Guardamar.
After a short walk through the beautiful dune/ nature takes you to the beautiful sandy beaches which Guardamar features.
Испания давно полюбилась туристам своими широкими песчаными пляжами и теплым ласковым морем.
Being famous for its wide sand beaches and warm sea, Spain has always been a beloved destination of tourists from all over the world.
райскими песчаными пляжами.
paradisiacal sandy beach.
великолепном морском курорте с пологими песчаными пляжами и прекрасными видами.
a wonderful sea resort with sand beaches and fantastic sceneries.
В течение длительного летнего сезона туристы в Айя Напы могут насладиться солнечными днями и многочисленными песчаными пляжами.
During the long summer season the tourists in Ayia Napa can enjoy the sunny days and the numerous sandy beaches.
заканчивая белоснежными песчаными пляжами и пустынными равнинами.
gold sand beaches, and vast plains.
Но не каждый турист стремится именно сюда, чтобы насладиться прелестью теплой воды и песчаными пляжами.
But not every tourist is seeking here to enjoy the beauty of warm waters and sandy beaches.
Лучший курорт Мальты Сент- Джулианс манит толпы гостей своими белоснежными песчаными пляжами и синевой Средиземного моря.
St. Julian's is Malta's premier resort town and its white sand beaches on the clear blue Mediterranean attract a fun international crowd.
есть небольшие альковы с песчаными пляжами, где можно купаться.
there are small alcoves with sandy beaches where swimming is possible.
горными пейзажами и песчаными пляжами.
black sand beaches and isolation.
В воображении людей во всем мире они ассоциируются прежде всего с покачивающимися пальмами и белыми песчаными пляжами, но это всего лишь часть картины.
While images of swaying palm trees and white sand beaches prevail in the world's imagination, they are only part of the story.
Миллионы туристов, привлекаемые песчаными пляжами и кишащими природными богатствами рифами,
Millions of tourists, attracted to the sandy beaches and teeming reefs, provide important economic
Город Антибы, со своими песчаными пляжами, которые простираются на 25км, где 300 дней в году светит солнце,
With its 16 miles of sandy beaches and 300 days of sunshine a year, Antibes is the
эвкалиптовому парку Дасуди, с его великолепными песчаными пляжами.
just 150 meters to the sandy beaches of Dasoudi park.
ресторанами и песчаными пляжами, в тоже время в спокойном и тихом месте.
to its shops and restaurants, and to the sandy beaches of the riviera.
Его географическое месторасположение подчеркивает узкую полосу между горами и песчаными пляжами.
Geographically it marks a narrow strip between the coastal mountains and the sandy beaches of the Costa del Maresme.
кипарисов плавно спускаются к идеальным заливам, очерченным песчаными пляжами.
cypress groves descend smoothly to idyllic bays lined with sand beaches.
Результатов: 177, Время: 0.0494

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский