ПЕЧЕНОЧНОЙ - перевод на Английском

• hepatic
• liver

Примеры использования Печеночной на Русском языке и их переводы на Английский язык

почечной недостаточности и печеночной недостаточности.
kidney failure, and liver failure.

Только что узнала, что брат Лоурен умер полгода назад от печеночной недостаточности.
I just found out Lauren's brother died six months ago of liver disease.

Только больные с печеночной коликой и с неосложненным острым холециститом подлежат терапевтическому лечению.
Only patients with hepatic colic and with uncomplicated acute cholecystitis are subject to a therapeutic treatment.

Заражение вирусом гепатита Е вызывает симптомы печеночной инфекции; инкубационный период составляет от 3 до 8 недель.
Infection with hepatitis E virus causes symptoms of liver infection and the incubation time ranges from 3 to 8 weeks.

24 месяцев до диагноза печеночной аденомы.
24 months before diagnosis of hepatic adenoma.

В случае пациентов с тяжелой формой печеночной недостаточности превышать суточную дозу в 10 мг запрещено.
A single dose for patients with severe liver insufficiency should not exceed 10 mg.

в том числе на пациентах с почечной, печеночной недостаточностью и т. п.
results for special populations, including renal and liver failure, etc.

его увеличение свидетельствует о печеночной недостаточности;
its enlargement evidences about the liver failure;

печеночной недостаточностью При легкой или умеренной печеночной недостаточности адаптация дозы не требуется.
necessary in patients with kidney insufficiency and mild or moderate liver insufficiency.

Нарушение функции почек или печени При легком или умеренном нарушении почечной и/ или печеночной функции снижение дозы не требуется.
No dose reduction is required in mild to moderate impairment to kidney or liver function.

У ребенка хроническое или компенсированное активное заболевание печени, главным образом с печеночной недостаточностью от легкой до умеренной степени;
The child has a chronic or compensated active liver disease, mainly with mild to moderate liver failure.

сосудистой сети органа, печеночной капсулы, желчных протоков.
the organ vasculature, liver capsule, and bile ducts.

Если вы приняли больше препарата, чем предусмотрено Незамедлительно обратитесь к врачу по причине риска печеночной недостаточности.
If you take more medicine than you should Due to the risk of liver failure, immediately talk to a doctor.

правило не допускаются наиболее тяжело больные пациенты, пациенты с множественными поражениями органов либо серьезной печеночной или почечной недостаточностью.
patients who are too severely ill, with multi-organ impairment, or severe liver or renal deficiency.

приводят к почечной, печеночной или сердечной недостаточности например, холекальциферол.
leading to kidney, liver, or heart failure e.g., cholecalciferol.

в США и в Великобритании это наиболее распространенная причина острой печеночной недостаточности.
the United Kingdom it is the most common cause of acute liver failure.

нормализации физико-химических свойств пузырной и печеночной желчи.
normalization of the physicochemical properties of the cystic and liver bile.

Через несколько недель после выхода второго альбома группы Terrorizer Пинтадо скончался в госпитале в результате печеночной недостаточности и последовавшей после диабета комой.
And a few weeks after the release of Terrorizer's second album, he died in a hospital in the Netherlands due to liver failure after a diabetes-induced coma.

Также интенсивность процесса раздражения печеночной ткани отражает красная поверхность ладони,
The intensity of the process irritation of the liver tissue reflects the red surface of the palm,

Через пять дней после релиза альбома гитарист группы Джесси Пинтадо умер от печеночной недостаточности.
Darker Days Ahead is Terrorizer's final album recorded with guitarist Jesse Pintado, who died five days after its release due to liver failure.