ПЕЧЕНОЧНЫХ - перевод на Английском

• liver
• hepatic

Примеры использования Печеночных на Русском языке и их переводы на Английский язык

обнаружатся необычные результаты или если у вас имелись заболевания печени, вам следует периодически проверять уровень печеночных ферментов в крови.
if you have had a liver disease, levels of liver enzymes should be checked on a regular basis.

приводит к нарушению структуры печеночных балок.
which leads to disruption of hepatic beam structure.

белков глаз, изменения в активности печеночных ферментов.
as well as changes in the activity of liver enzymes.

печеночный курсы лечения таким образом, чтобы через 3 печеночных дня следовал 1 молочный.
liver treatments so that after 3 hepatic days followed 1 dairy.

результаты анализов( особенно показатели печеночных ферментов) удивляли.
the test results(especially indicators of liver enzymes) were surprising.

усиливают восстановление печеночных клеток.
strengthen renewal of hepatic cages.

В случае ухудшения печеночных функций во время лечения лекарственным средством Салозинал 500 мг необходимо оценить нефротоксичность, вызванную месалазином.
In the event of deteriorated renal function during treatment with Salozinal 500 mg, mesalazine-induced nephrotoxicity must be considered.

Как правило, они находились там, где земляной покров состоит из мохообразных мхов, печеночных мхов и т. д., особенно мхов рода Баццания( Bazzania) и опавших листьев, упавших бревен и сучьев.
Typically, they are found where the ground cover consists of bryophytes(mosses, liverworts, etc.-- especially the liverwort Bazzania) and an abundance of leaf litter, fallen logs and sticks.

малых печеночных признаков и умеренной гепатомегалии,
small signs of liver and moderate hepatomegaly,

самопереваривание( аутолиз) печеночных клеток, тяжелые функциональные нарушения печени,
self-digestion(autolysis) of liver cells, severe functional disorders of the liver,

нормальный уровень печеночных трансаминаз и креатинина в сыворотке крови,
the normal level of hepatic transaminases and serum creatinine,

рост новых печеночных клеток, разжижает желчь,
growth of new liver cells, thins the bile,

На той же модели было продемонстрировано более эффективное по сравнению с немодифицированным вирусом сокращение печеночных метастазов при заражении животных вирусом герпеса( HSV- 1), экспрессирующим IL- 2 или GM- CSF[ 89],
The same model was used to demonstrate the more effective(compared to a non-modified virus) reduction of liver metastases when animals are infected with herpes simplex virus of type 1(HSV-1)

При дуплексном сканировании печеночного кровотока обнаружены разнонаправленные тенденции изменения печеночно- воротного кровообращения.
Duplex scanning of hepatic blood flow has revealed multidirectional tendencies in hepatoportal blood circulation change.

Печеночная недостаточность в прошлом году.
Liver failure last year.

Печеночная и сердечная недостаточность.
Hepatic and heart failure.

Он учует печеночную или почечную недостаточность.
It could smell liver or kidney failure.

Печеночная артерия.
Hepatic artery.

Если начнется печеночное кровотечение, кровь пойдет обратно в ее собственные вены.
If the liver starts to bleed, it will bleed right back into her own veins.

Оценка кровотока в печеночной артерии плода в I триместре беременности.
The assessment of blood flow in the hepatic artery of fetus in the first trimester of pregnancy.