ПИКАР - перевод на Английском

• picard
• piccard
• picquart

Примеры использования Пикар на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вступительное заявление участника обсуждения г-на Юга Пикара, Франция.
Introduction by the discussant: Mr. Hughes Picard, France.

Соединенные Штаты вновь тепло приветствуют г-на Пикара на заседании Постоянного совета.
The United States warmly welcomes Mr. Picard back to the Permanent Council.

Вскоре У. Крашер назначается Пикаром на пост действующего энсина.
Picard soon appoints Crusher as an acting ensign.

С его молодым ассистентом Даниэлем Пикара, Адрия добился превращения миндаля в сыр
With his young assistant Daniel Picard, Adrià has made almonds into cheese

инопланетяне использовали свою версию репликаторов для создания самозванца Пикара.
aliens used their version of replicators to create a Picard impostor.

В 2012 году Люк Иллюзи был награжден премией Эмиля Пикара Французской академии наук« за фундаментальные работы по кокасательным комплексам, формуле Пикара- Лефшеца,
Illusie has received the Langevin Prize of the French Academy of Sciences in 1977 and, in 2012, the Émile Picard Medal of the French Academy of Sciences for"his fundamental work on the cotangent complex,

1( O){\ displaystyle h^{ 1}( O)}, а Игуса показал, что даже если они совпадают, они могут быть больше иррегулярности размерности многообразия Пикара.
and Igusa showed that even when they are equal they may be greater than the irregularity the dimension of the Picard variety.

клингонскими кораблями во главе с Пикаром.
Klingon ships led by Picard.

Сюда входят алгебраические инварианты, такие как группа Пикара Pic( X), ее фактор- группа Нерона- Севери NS( X) с рангом( число Пикара) ρ,
These include algebraic invariants such as the Picard group Pic(X) of divisors modulo linear equivalence, its quotient the Néron-Severi group NS(X) with rank the Picard number ρ,

Спасибо, Патрик Пикар!
Thank you, Patrick Picard.

Франсуа Пикар. Майкл Нордстром.
Francois Picard, Michael Nordstrom.

Конрад, судья Пикар.
Conrad JJ. A., Picard J.

Отец Матурэн Пикар- капеллан монастыря в Лувье с 1628 года до своей смерти в 1642 году.
Father Mathurin Picard: Chaplain of the convent at Louviers from 1628 to his death in 1642.

Сол Пикар владел продуктовым магазином на Кинсман Авеню, в котором семья и жила.
Saul Pekar was a Talmudic scholar who owned a grocery store on Kinsman Avenue, with the family living above the store.

Джон Перри( Соединенное Королевство), а заместителем Председателя- г-н Уг Пикар Франция.
was elected Chairman and Mr. Hugues Picard(France) was elected Vice-Chairman.

Экипаж« Энтерпрайза» захвачен борг, и Пикар просит и получает помощь Кью в возвращении корабля в его предыдущие координаты.
The Enterprise crew is overwhelmed by the Borg, and Picard begs for and receives Q's help in returning the ship to its previous coordinates.

Однако М. Пикар в подготовке своего доклада, в большинстве случаев, основывалась на непроверенных фактах
In the preparation of his own report, however, Mr. Picard chose to ignore the official information provided by Uzbekistan

В 1952 году Фернан Пикар, конструктор фирмы Рено,
Reluctantly Fernand Picard, the designer of the 4cv,

С 1992 по 1994 годы Дениз Пикар девять раз пыталась покончить жизнь самоубийством,
Between 1992 and 1994 Denise made nine suicide attempts, the last involved

Пикар обнаруживает огромный трансварповый портал, способный мгновенно перебрасывать целые
Picard discovers a new type of transwarp gate called a Transwarp Portal,