Примеры использования Пикников на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Подходит и удобным для пикников и походов недалеко от реки Быстрица Санданска в гор ы Пирин.
поездок на дачу, пикников и т. д.
trips to the beach, trips to the cottage, picnics, etc.выезжали на природу для проведения совместных пикников.
От Тахо Вы доберетесь до пешеходных троп, мест для пикников и купания( в летние месяцы) и, конечно же, спа.
The gorge offers some great hiking routes, picnic spots, places for swimming in the summer months and, of course, the thermal baths.большой терасы с бассейном, местом для пикников и принятия солнечных ванн.
large terraces with a swimming pool, a place for picnics and sunbathing.делает его идеальным для семейных пикников.
making it ideal for family outings.Карта пикников« Боржоми»- это международный сайт, посвященный поиску мест для пикника в разных городах и странах мира.
Borjomi" Picnic Map is the international website dedicated to the selection of барбекю, пикников и приятного времяпрепровождения.
go picnicking and have fun.Любителей пикников также ждут в замке Нелагозевес, где предлагают на
Picnic fans have also been on the mind of Nelahozeves Chateau,В эту субботу, 3 июня Veuve Clicquot Polo Classic будет отмечать свое 10- летие возвращением в Либерти Стейт парк на день поло, пикников, и шампанского, организованным Нилом Патриком Харрисом.
This Saturday, June 3 the Veuve Clicquot Polo Classic will celebrate its 10th anniversary by returning to Liberty State Park for an afternoon of polo, picnicking, and champagne hosted by Neil Patrick Harris.который идеально подходит для пикников и занятий греблей,
which is ideal for a picnic and a paddle, and bustling Amwaj,построены площадки для игр с мячом и пикников.
areas for ball play or picnicking.Барбекю, пикников, Бар Бар,
barbecues, picnic areas, bar,отдыха и пикников.
recreation and picnicking spots.Романтические рестораны и милые атмосферы пикников для желающих способствуют созданию уникальной атмосферы южноафриканских виноградников.
Romantic restaurants and cute picnic facilities will help you take in the spirit of Cape Winelands.предлагаются места для палаток и пикников, душ, туалет
will be offered camping and picnic places, shower,каноэ, 40 минут ходьбы, и вы попадаете в исключительное место для пикников и купания среди изобильной растительности.
then a 40 minute walk to reach an outstanding spot for a picnic and swim, amidst the forest's abundant greenery.к сожеления эта парковка не предусмотрена для пикников.
this parking is not setup for a picnic stop.Местность вокруг« Сумской Швейцарии» идеальна для отдыха на природе купании в реке Псел и пикников.
In the vicinity of the Switzerland of Sumy you can stay for a picnic or BBQ and enjoy swimming in the Psyol River.уличных мероприятий и свободных пикников в честь дня Рождения.
as well as a picnic in honor of special events.
