ПИОН - перевод на Английском

• peony
• pion
• pivoine

Примеры использования Пион на Русском языке и их переводы на Английский язык

шалфей полевой, пион уклоняющийся)- начали пить
sage field, peony evading)- they began to drink

Желтый пион в соответствии с названием имеет ярко-желтую окраску лепестков, а пион Делавея каштановую( темно-коричневую) окраску.
Yellow peony according to its name has a bright-yellow petals and Delaveyi peony- chestnut(dark brown) color.

очень деликатный, картина любимый пион китайского народа, что означает благоприятный богатство.
the pattern is the Chinese people's favorite peony, meaning auspicious wealth.

Заряженный пион распадается главным образом на мюон и мюонное нейтрино, в то время как нейтральный пион обычно распадается на два гамма-кванта.
Charged pions most often decay into muons and muon neutrinos, while neutral pions generally decay into gamma rays.

Весной луга окрашивает« горная роза»( sa rosa‘ e monte), пион, символ Сардинии, который в античные времена был единственным цветком, который мог распускаться на Олимпе.
In spring its prairies are graced with colourful sa rosa‘e monte, or peonies, which in Antiquity were the only flowers to bloom on Mt.

Этот декор для стен в пастельных тонах доказывает, что пион- символ любви- идеален не только для садов и ваз.
This pastel wallpaper proves that peonies, a symbol of love, look good not just in gardens or vases.

За основу было предложено взять цветок( роза или пион), который встречается практически на всех традиционных иконах Брагинского края.
It was offered to take a flower(a rose or a peony) as a basis which was found in almost all the traditional icons of Bragin region.

Пион оказался предсказанной в 1935 году Хидэки Юкавой частицей, ответственной за перенос сильного взаимодействия в теории атомного ядра, разработанной Юкавой.
This work led in 1946 to the discovery of the pion(pi-meson), which proved to be the hypothetical particle proposed in 1935 by Yukawa Hideki in his theory of nuclear physics.

Одни из наиболее распространенных видов пионов в России считается древовидный, или полу кустарниковый, пион.
Dendritic or suffrutescent peony is one of the most widespread kinds of peonies in Russia.

Такие пионы по легенде очень любила английская королева Елизавета I.
Such peonies, according to legend, were very fond of the English Queen Elizabeth I.

Кроме пионов на мою свадьбу.
Except peonies for my wedding.

Кто поверит, что госпожа Дома Пионов- лидер" Летающих кинжалов"!
Who will believe the madam of Peony pavilion… is the leader of the flying Daggers?

Удивительные пионы любят только возвышенные натуры.
Amazing pions love only sublime nature.

Пионы прекрасны, да?
Peonies are pretty, right?

Сад пионов был открыт для публики в 1981 году.
The Peony Garden was open to the public in 1981.

Яркие, сочные, нежные и такие живые пионы, маки, ромашки,
Bright, juicy, tender pions, poppies, chamomiles,

Пионы- календарь ухода В России пионы- одни из самых любимых цветов.
Peonies- a leaving calendar\u000aIn Russia peonies- one of the most favourite flowers.

Исследование взаимодействия пионов промежуточных энергий с ядрами гелия проект PAINUC.
A study of pion interactions with helium nuclei at intermediate energies project PAINUC.

граната, пиона, магнолии, цветка лотоса,
Pomegranate, Peony, Magnolia, Lotus Flower,

Пионы и сирень.
Peonies and lilacs.