ПИТТСБУРГА - перевод на Английском

• pittsburgh

Примеры использования Питтсбурга на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это третий по величине город Пенсильвании после Филадельфии и Питтсбурга.
Mesa is the third largest city in Arizona, after Phoenix and Tucson.

Шанксвилл находится приблизительно в 97 километрах к юго-востоку от Питтсбурга.
Clarksville lies approximately 15 miles(24 km) to the south of Hopkinsville.

Переехал в район Squirrel Hill города Питтсбурга.
Rea grew up in the Squirrel Hill neighborhood of Pittsburgh.

Poker дает руку помощи для развития безопасности в международном аэропорту Питтсбурга.
Poker is giving a helping hand to develop the security at Pittsburg International Airport.

Оранжерея и ботанический сад Питтсбурга.
Pittsburgh's conservatory and botanical gardens.

Очарование Питтсбурга заключается в его местных жителях- в их диалекте,
The charm of Pittsburgh is the locals- their dialect,

Университет Питтсбурга является государственным исследовательским университетом,
The University of Pittsburgh is a state-related research university,

Проводил исследования в Университете Питтсбурга( 1995 год) и получил сертификаты на клинические исследования наркотических средств в Венской школе клинических исследований 2001 и 2002 годы.
Conducted research at the University of Pittsburgh(1995); and gained Clinical Drug Research certificates at the Vienna School of Clinical Research 2001 and 2002.

Кэтчер Питтсбурга Джейсон Кендалл на матче- открытия стадиона назвал« PNC- парк»« самым красивым бейсбольным стадионом в игре».
Jason Kendall, Pittsburgh's catcher at the opening of the park, called PNC Park"the most beautiful ballpark in the game.

Робинсон стал местным мифом в районе Питтсбурга, а реальная история его жизни вскоре была« перекрыта» городскими легендами.
Robinson became a local myth in the Pennsylvania area, and his real story was obscured by urban legend.

Генеральный менеджер« Питтсбурга» Рэй Шеро( англ.) русск. решил не предлагать Герину контракт на сезон 2010- 11.
Ray Shero, the general manager for the Penguins, however, decided not to offer Guerin a contract for the 2010-11 season.

Уопо был аффилированным лицом коллеги из Питтсбурга, рэппера Уиз Халифа
Wopo was an affiliate of fellow Pittsburgh-based rapper Wiz Khalifa

Исследование сделанное Д-р Рональдом Станко в университете Питтсбурга заключило что пируват кальция имеет это жирное горящее влияние.
A study done by Dr. Ronald Stanko at the University of Pittsburgh concluded that calcium pyruvate does have this fat burning effect.

Я точно знаю, что он звонил замначальника полиции Питтсбурга, моему другу, обещал ему златые горы.
I know for a fact he called the deputy chief in Pittsburgh-- Friend of mine-- promised him pie in the sky.

Медицинский центр Университета Питтсбурга( МЦУП)- это интегрированное глобальное предприятие здравоохранения, созданное при Университете Питтсбурга в 1939 году.
University of Pittsburgh Medical Center(UPMC) is an integrated global health enterprise established in 1939 at the University of Pittsburgh, Pennsylvania.

Как предсказывают, в это время на следующей неделе я уже стану новым мэром Питтсбурга.
They're predicting this time next week, I will be the new mayor of pittsburgh.

нынешнего епископа Питтсбурга.
the current bishop of Pittsburgh.

своем сообщении заявил:« Я был избран, чтобы представлять людей Питтсбурга, а не Парижа».
President Trump stated:"I was elected to represent the citizens of Pittsburgh, not Paris.

пытается сделать себе имя в качестве защитника Питтсбурга.
attempts to make a name for himself as protector of Pittsburgh.

Большую часть своей карьеры она преподавала на факультете философии в университете Питтсбурга, переехав туда из Университета Карнеги- Меллона.
For most of her career she taught in the philosophy department at the University of Pittsburgh, having moved there from Carnegie Mellon University.