Примеры использования Плавательной платформы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Тиковое покрытие плавательной платформы/ кокпита/ лестницы на флайбридж.
Teak on swimming platform/cockpit deck/stairs to fly.Габариты плавательной платформы: 2. 85 x. 9 м.
Dimensions of swim platform: 2.85 x 0.9 m.Отделка тиком кокпита и плавательной платформы.
Teak in cockpit and on swim platform.Отделка тиком увеличенной плавательной платформы.
Teak for extension of swimming platform.Отделка искусственным тиком плавательной платформы.
Artificial teak on swimming platform.Отделка тиком плавательной платформы.
Teak in swimming platform.Отделка тиком плавательной платформы.
Teak on swimming platform.Отделка тиком плавательной платформы.
Teak on swim platform.Тиковое покрытие плавательной платформы.
Teak on swimming platform.Погружение в кристально чистую воду легко выполнимо с помощью гидравлической плавательной платформы пока вы покоряете новые высоты роскоши, отдыхая в носовой части корабля.
Dipping into crystal clear water is effortless from the hydraulic swimming platform whilst lounging aboard reaches new heights of luxury on the foredeck.Размер плавательной платформы с открытой дверью 2,
Bathing platform, with door open,Доступ в зону экипажа осуществляется через отдельный вход( дверь в транце со стороны плавательной платформы).
Crew quarters are accessible through a separate entrances(hatch on transom from swim platform).высокой температуры выхлопных газов, положения плавательной платформы, индикатор берегового питания, обратная полярность).
grey water tank, high temperature in exhaust, swim platform low, shore energy plugged, inverted polarity).Электрогидравлическая система подъема и опускания плавательной платформы( максимальная нагрузка 550 кг),
The electro-hydraulic lifting system for swimming platform(maximum load 550 kg),Выдвижные кнехты для тендера на плавательной платформе( 4 шт.).
Retractable cleats for tenders on swimming platform(4x).Увеличенная плавательная платформы.
Swim platform extension.Светодиодные светильники под плавательной платформой.
LED lights under the swimming platform.Х автоматические швартовные утки на плавательной платформе.
X Automatic mooring cleats on swimming platform.Два подводных светильника под плавательной платформой.
Two underwater lights under swim platform.LED освещение на плавательной платформе.
LED lighting on bathing platform.
