ПЛАСТИЛИН - перевод на Английском

• plasticine
• modeling clay
• play-doh
• putty

Примеры использования Пластилин на Русском языке и их переводы на Английский язык

гуашь, пластилин.
gouache, playdough.

В разговорной речи носит название« мацанка» или« пластилин».
This time interval is termed the plastochron or plastochrone.

Он воспринимает любое тело как пластилин, из которого требуется вылепить то, на чем будет хорошо смотреться новая коллекция этого сезона.
He takes any body like plasticine from which to sculpt it, on what would look good new collection this season.

Пластилин предназначен для детей, для их игр
Modeling clay is designed for children to play

На вид и на ощупь необычный материал напоминает пластилин, разница лишь в том, что данный вид глины высыхает на воздухе в течение суток.
The polymer clay looks and feels like plasticine, the only difference is that it dries out on the air during the day.

из различных материалов, включая пластилин, гипс, дерево и пр.
including plasticine, plaster, wood, etc.

Покажите ребенку, как взять камушек двумя пальчиками и вдавить его в пластилин.
Place stones and shells on the seabed- show your kid how to take a stone with two fingers and press it into the plasticine.

в горячем состоянии она, как пластилин, падает в наш желудок,
in a hot condition it as plasticine, falls into our stomach,

При механическом воздействии на магнитоэластик в однородном магнитном поле он ведет себя как пластилин, изменяя и сохраняя приданную ему форму.
At mechanical effect on the Elastomagnet in uniform magnetic field it behaves as plasticine, changing and retaining the imparted shape.

среди которых перекладка, пластилин, куклы, компьютерная анимация,
including beams, plasticine, puppets, computer animation,

А вот детский пластилин не подходит для таких поделок- при нагреве он быстро теряет свою форму.
But the children's clay is not suitable for such articles- when heated, it quickly loses its shape.

Почему дизайн- это пластилин, где искать комфорт
Why design is plasticine, where to look for comfort

Расскажем, почему дизайн- это пластилин, где искать комфорт
We will tell you why design is plasticine, where you should look for comfort

умный пластилин или, как его еще называют в англоязычной среде,- хенгдам- это пластическая игрушка,
smart or clay, as it is called in English-speaking environment- hengdam- a plastic toy,

Любой человек, изучающий что-либо, может использовать пластилин для того, чтобы продемонстрировать действие,
Any student can use clay to demonstrate an action,

которая производит нетоксичные краски и разноцветный пластилин для детей.
which produces non-toxic paints and coloured clays for children.

использовала пластилин.
used clay.

настольные игры, пластилин, мозаику, наборы для рукоделия.
board games, clay, mosaic, needlework kits.

а мягкими, как пластилин.
and soft as clay.

фломастеры и пластилин, ведь именно это помогает им развивать память и мелкую моторику.
markers and plasticine, which helps them develop fine motor skills and memory.