Примеры использования Пластические операции на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В том же году к- поп фанат из Англии, названный Оли Лондоном, потратил около 100 тысяч долларов на пластические операции, чтобы быть похожим на Пака.
In the same year an English K-pop fan named Oli London spent £75,000(about US$100,000) on cosmetic surgery to look like Jimin.Многие пациенты делают здесь пластические операции: липосакция, круговая подтяжка лица,
An especially great number of patients have plastic surgeries performed here(liposuction,которая проводила пластические операции, а во время кризиса обанкротилась.
Пластические операции по изменению лица,
Plastic surgeries of altering the face,похудеть, чтобы сделать пластические операции»,- сказала Назарбаева на правительственном часе в мажилисе.
to lose weight and to do plastic surgery,"- said Nazarbayeva during government hour in Majilis.Наибольшей популярностью пользуются пластические операции, лечение зависимостей,
Such procedures as plastic surgeries, addiction treatment, laser vision correction,Вероятно, за пару недель до того, как вы уговорили жену на все эти пластические операции.
Probably just a few weeks before you talked your wife into all that plastic surgery.Другие пластические операции по причине дискомфорта или в косметических целях,
Other plastic surgeries such as breast reduction(reduction mammoplasty),Ее пластические операции, стоимость которых составила примерно 200 000 долларов США( 636 400 малайских рингитов), проводятся полностью за счет центра пластической хирургии.
Her plastic surgeries, costing an estimated US$200,000(RM 636,400) were fully sponsored by the С отдыхом на морских курортах и посещением достопримечательностей страны отлично сочетается диагностика check- up, пластические операции и стоматологическое лечение.
Checkup, plastic surgeries, and dental treatment can be excellently combined with recreation at sea resorts and viewing the country's sites and places of interest.В течение нескольких месяцев они проходят через разных косметические процедуры и пластические операции, чтобы предстать настоящими" принцессами" в финале.
Within the course of several months they undergo various cosmetic procedures and plastic surgeries so as to appear real"princesses" in the finals.Все затраты на открытие клиники могли окупиться за полгода, так как пластические операции на животе, груди
All costs of opening a clinic could pay for itself in six months, as the plastic surgery on процедура приобрела большую популярность, так как метод заменил пластические операции.
Победительница карточного конкурса в казино Тадж Махал( Taj Mahal) в американском Атлантик- Сити решила получить приз деньгами, отказавшись от возможности пройти пластические операции на сумму$ 25 000.
The winner делал различные пластические операции и т. п.
in rooms with oxygen, had a variety of plastic surgeries, etc.поэтому пластические операции, направленные на изменение формы носа,
so plastic surgery to change the shape of the nose,Пластические операции, лазерная коррекция зрения,
Plastic surgeries, laser vision correction,Человечество создало полимеры, которые заменят донорские ткани, и с ними успешно можно будет выполнять пластические операции на поверхности человеческого тела,
The mankind created polymers which were going to be used instead of donor tissue in plastic operations on the human body surface,Круговая подтяжка лица, причем без пластической операции и с нарастающим эффектом омоложения кожи!
The face lifting, without the plastic surgery and with the increasing effect of skin rejuvenation!Восстановление кожи после пластической операции, пилингов;
Restoring the skin after the plastic surgery, peels;
