ПЛОТНЕЕ - перевод на Английском

• denser
• tighter
• close
• dense
• tight

Примеры использования Плотнее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вследствие этого, изображения на темных сумках получаются немного плотнее и объемнее.
As a result, the images on dark bags come a little closer and more volume.

Он вдвое плотнее обычного хлопка,
Twice as thick as standard cotton,

Это позволяет плотнее подогнать подгузник либо к спине, либо к ножкам ребенка.
It let the diaper fit tightly to the back or to the legs of the baby.

Большая часть животной ткани плотнее воды, поэтому необходим уравновешивающий баланс.
Most animal tissues are denser than water, so they must find an equilibrium to make them float.

Приятнее на вкус и плотнее чем взращенные особи.
More flavorful and firm than farmed specimens.

Прижимайте плотнее.
Press firmly.

Вода в 800 раз плотнее воздуха.
Water is 800 times thicker than air.

собственно говоря, плотнее становится воздух.
relatively speaking, the thicker the air gets.

Да, похоже груша плотнее.
APPLAUSE it seems that the pear is denser.

И глыбу вкрутить плотнее!
And screw the boulder in tight!

делает их ощутимо плотнее, ровнее и более послушными.
making it much thicker, smoother, and more manageable.

Машина в целом стала у́же и плотнее.
The vehicle itself was now flatter and wider.

Может быть, немного плотнее.
Maybe a bit heavier.

немного плотнее, чем вы.
maybe a little heavier than you.

Череп делали плотнее и с большим количеством цереброспинальной жидкости.
The skull was made harder and with more amount of cerebrospinal fluid.

Вольфрам сплав ногтя рыболовное грузило плотнее и тяжелее, чем традиционные веса свинца.
Tungsten alloy nail fishing sinker is denser and harder than traditional lead weights.

Это плотнее и тяжелее, чем традиционные веса свинца.
It is denser and harder than traditional lead weights.

Для волос, которые являются более плотнее, вы хотите добавить к выше смеси в зависимости от того приземный овса
For hairs that are more denser, you will want to add to the above mix whichever ground oats

Они позволяют регулировать положение столба и плотнее крепить панели, чем при использовании других способов крепления.
The MG pole base facilitates height adjustment of the post and tighter panel fastening than by using other fastening methods.

Вольфрам тяжелых сплавов в 1, 7 раза плотнее свинца и предлагает больший контроль над точным распределением веса.
Tungsten heavy alloy is 1.7 times denser than lead and offers more control over precise weight distribution.