ПЛОТНОСТЕЙ - перевод на Английском

• densities
• density

Примеры использования Плотностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

показано отличие восстановленных температур и плотностей в зависимости от принятой модели состава.
4 appears the distinction of temperatures and densities for different composition models.

Поэтому мы рекомендуем, чтобы диапазон калибровки ограничивался диапазоном плотностей, в котором плотномер используется.
We therefore recommend that the calibration range should be restricted to the density range over which the meter is used.

значимых конференций по физике ядерной материи в экстремальных условиях высоких температур и плотностей.
important conferences on physics of nuclear matter under extreme conditions of high temperatures and densities.

функций и плотностей различных районов в границах данной территории.
revealing their own characteristics, functions, uses and density.

РЛ изображения в виде плотностей вероятности нахождения цели.
an RL image in the form of densities of target location probability.

который позволяет веществу третьей и четвертой плотностей достигать скорости света без дезинтеграции?
which allows third density and fourth density matter to achieve light speed without disintegration?

Точность измерения может быть повышена путем построения нескольких матриц чувствительности для разных плотностей.
The precision of the measurement can be increased by creation of several sensitivity matrices for different densities.

Чего не хватает для того, чтобы вещество третьей и четвертой плотностей могло достичь скорости света без распада?
What is the missing factor that allows third density and fourth density matter to achieve light speed without disintegration?

Плотность эфира, определенная через магнитное поле(" Масса и инерция", 2), не всегда складывается из плотностей отдельных эфирных лучей по принципу суперпозиции см.
The aether density, which is defined by a magnetic field("Mass and inertia", 2), is not always the densities sum of the separated aetheric beams according to the superposition principle see" Magnetism.

материальных миров различных уровней и плотностей.
corporeal worlds of various grades and densities.

самых больших человеческих хромосом, она тем не менее имеет одну из самых низких плотностей генов.
yet has one of the lowest gene densities.

сверхкритической изотермами вплоть до плотностей, равных критической плотности,
supercritical isotherms up to densities equal to the critical density,

Процесс моделирования заключался в подборе плотностей при неизменном положении границ, выделенных по данным сейсморазведки.
The modeling process consists of the selection of densities with an unchanged position of the boundaries identified through seismic data.

Широкий диапазон плотностей, цветовой гаммы,
The wide range of densities, colors, cell sizes

Несмотря на значительные различия плотностей взятых тел, получились сравнительно стабильные значения плотности эфира.
In spite of significant differences of density of taken objects were got relatively stable values of density of the ether.

его прорывом было использование плотностей газов и пара для измерения атомных весов единичных атомов.
his breakthrough was to use the densities of gases and vapours to measure the atomic weights of single atoms.

анализ плотностей размещения.
analysis of densities.

До настоящего времени акустические плотности криля по съемке BROKE- West определялись с использованием кумулятивных функций плотности и распределения плотностей, которые затем описывались по отношению к изобате 1000 м.
The BROKE-West acoustic krill densities have been characterised thus far using cumulative density functions, and distributions of densities further described relative to the 1 000 m contour.

Для набора шариков стандартный разброс составляет± 10% разницы плотностей соседних шариков.
For a set of floats, the standard tolerance is±10% of the difference in density between adjacent floats.

С дальнейшими преимуществами в материалах этот процесс должен позволить достичь больших плотностей, чем те, что возможны в DRAM.
With further advances in materials, this process should allow for densities higher than those possible in DRAM.