ПЛЯЖНОМ - перевод на Английском

• beach
• beachfront
• beachside

Примеры использования Пляжном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Итак, Энни, эм… ты идешь на эту вечеринку в Пляжном Клубе?
So, annie, um… are you going to this party at the beach club?

Почему просто не вырежешь дырку в палатке или пляжном мячике?
Why not just cut a hole in a circus tent or a beach ball?

Дважды в неделю в пляжном домике.
Twice a week at the bathing shed.

Они с Китти встречались в нашем старом пляжном домике.
He set Kitty up in our old bathing shed.

Вечером вы можете насладиться напитком в пляжном баре.
At night, you can enjoy a sundowner at the beach bar.

Проведите остаток дня свободный на пляжном курорте.
Spend the rest of the day free at the beach resort.

Является одним из лучших вратарей в пляжном футболе.
He is one of the brightest stars in GGO Football.

Два подростка проводят лето в пляжном домике в Калифорнии.
Two teenage boys spend their summer in a beach hut on the California Coast.

Ты не знаешь, останавливался ли кто-нибудь в пляжном домике?
Do you know if anyone was staying in the beach house?

Эта просторная одноэтажная вилла расположена в пляжном жилом комплексе Guadalmina Baja,
Spacious villa located in the beachside urbanisation Guadalmina Baja

В то же время комплекс предлагает совершать прогулки, как на пляжном променаде, и объединяет впечатления от отдыха в открытом море с чрезвычайным комфортом на борту.
The area invites guests to take a relaxing stroll- just like on a beach promenade- and combines the experience of the high seas with outstanding on-board comfort.

Игра проходит на пляжном песке, и особое значение имеет техника ведения мяча.
The game takes place on the sand of beach and there is a particular importance of the ball management technique.

Здесь вы всегда можете отдохнуть в пляжном клубе« Ксана» с хорошей современной музыкой,
Here you can relax at the beach club"Xana" with good modern music,

Даже имеются фотографии где Дина запечатлена рядом с погибшей в пляжном ресторане неподалеку от местной достопримечательности-« Змеиного источника».
All the evidence points to Dina; there are even photos where Dina is pictured next to the deceased in a beach restaurant near the local sight- Snake Spring.

А летом мы предлагаем устроить праздник в нашем пляжном шатре с открытой террасой
In summer your party will look perfect on the beach in our banquet tent with open-air terrace

где проводим остаток дня свободный на пляжном курорте.
where we spend the rest of the day free at a beach resort.

С девушкой Зигфелда Олив Томас Пикфорд познакомился в пляжном кафе на Пирсе Санта- Моники.
Pickford met actress and Ziegfeld girl Olive Thomas at a beach cafe on the Santa Monica Pier.

служить вам в нашем кондиционированные комнаты или пляжном бассейне или на террасе, выделенных для этой цели.
serve you in our air conditioned room or beachfront pool or on the terrace dedicated to this purpose.

Конечно, никто не отменяет потребность человека в пляжном, морском, курортном отдыхе,
Of course, nobody ignores people's desires of a beach, sea and resort holidays,

В Raul вратарь предстанет перед вами в пляжном костюме и с кругом наперевес,
In goalkeeper Raul appear before you in a suit and a beach with a circle at the ready,