ПНЕЙ - перевод на Английском

• stumps
• stump
• pnei

Примеры использования Пней на Русском языке и их переводы на Английский язык

тебе повезет с пнем, то можно набрать целую гору пней… опят.
If you find a good stump you can gather a nice pile of stumps… mushrooms.

затем проверяется проходимость пней.
then the patency of the stumps is checked.

удаления кустарников, пней и небольших деревьев с диаметром ствола до 20 см с усиленной карбид- вольфрамовой кромкой до 25 см.
residues of woody vegetation, the removal of shrubs, stumps and small trees with a trunk diameter of 20 cm.

еврейские поселенцы из Пней- Хавера к юго-востоку от Хеврона начали расчистку дороги к близлежащему холму
Jewish settlers from Pnei Haver, South-East of Hebron, began clearing a road to a nearby hill

компактный измельчитель пней SC852 проходит через стандартные ворота
the slim SC852 stump cutter can glide through a standard gate

Апреля 1994 года житель поселения Пней- Хевер Йорам Школьник был признан виновным в убийстве связанного
On 28 April 1994, Yoram Skolnik, from the settlement of Pnei Hever, was convicted of murdering a bound and disarmed"terrorist" and sentenced to life

вывозки нестволовой древесины, например, пней и ветвей( если таковые заготавливаются)
removals of non-stem wood such as stumps and branches(where these are harvested)

за воротами нет ничего, кроме обугленных пней и осенней безнадежной дали,
there is nothing beyond that gate, except for some burned out stumps and hopeless autumnal emptiness,

Ваши разработчики- замшелые пни, совдеповская школа,
Your developers- mossy stumps, Soviet-style school,

Материалы: стволы деревьев, пни, доска, монохромное тонирование акрил.
Materials: tree trunks, stumps, board, monochrome toning akril.

Благодаря эксклюзивной системе AutoSweep от Vermeer, пни просто стираются с лица земли- проход за проходом.
With the Vermeer exclusive AutoSweep system, stumps are simply swept away, one pass after another.

Разросшиеся деревья и неприглядные пни угрожают возможности наслаждаться зелеными пейзажами в нашей повседневной жизни.
Overgrown trees and unsightly stumps threaten the enjoyment of greenscapes in our daily lives.

Легко перемещается между пнями благодаря двухскоростному ходовому приводу.
Move easily between stumps with the selectable two-speed ground drive.

затем представляли их на пнях.
then performed them on stumps.

Лесосечным отходам, включая пни деревьев.
Logging residues, including tree stumps.

Поставим туда пни.
We're gonna put out stumps.

Он проводил свои дни лежа в гамаке подвешенном между двумя пнями деревьев кешью.
He spent his days lying in his hammock… hung between two stumps of cashew trees.

А что это вы делали на тех пнях?
What were you doing on those stumps?

Считайте, что деревья и пни не имеют толщины.
Assume that the trees and stumps have zero thickness.

Мне нужно, чтобы ты поджег пни, закончи работу.
I need you to burn the stumps, finish the job.