ПОВЕРНИТЕ РЕГУЛЯТОР - перевод на Английском

• turn the knob
• turn the control
• turn the regulator
• turn the controller
• turn the adjuster
• rotate the regulator

Примеры использования Поверните регулятор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для приглушения звука поверните регулятор влево до.
To mute, turn the controller to the left to 0.

Поверните регулятор B» илл. 107 или»
Turn wheel B» Fig. 107 or»

После окончания процесса измельчения поверните регулятор скорости в позицию‘.
After you have completed blending, turn the control knob to the‘0'position.

Поверните регулятор 1» илл. 100 на стр. 98 влево или вправо.
Turn the control dial 1» Fig. 100 on page 92 to the left or to the right to.

Поверните регулятор тепературы до положения эспрессо, чтобы начать подачу воды.
Turn the regulator knob to the espresso position to start the flow of water.

Чтобы начать дозирование пара, поверните регулятор( K) в направлении по часовой стрелке до положения.
To start steam dosing, turn the regulator knob(K) clockwise into position.

Чтобы получить горячую воду/ кипяток, поверните регулятор( K) в направлении по часовой стрелке до положения.
To obtain hot water/steam, turn the regulator knob(K) clockwise into position.

Поверните регулятор и задайте нужное время обработки паром рис. p.
Turn the control knob to select the steaming time you need Fig. p.

Поверните регулятор» илл. 24 в положение требуемой дальности освещения.
Turn the control dial» Fig. 24 to the desired width of illumination.

Затем поверните регулятор в положение REV, чтобы извлечь ингредиенты из прибора.
Then, turn the control knob to the REV position to clear the ingredients from the appliance.

Поверните регулятор для размалывания супа.
Turn control knob to blend the soup.

Поверните регулятор на нужную скорость
Turn the control knob to your desired speed

Только для вращения отожмите кнопку фиксации и поверните регулятор так, чтобы стрелка на регуляторе указывала на символ на корпусе инструмента.
For rotation only, depress the lock button and turn the knob so that the arrow on the knob points toward the symbol on the tool body.

Для вращения с ударным воздействием отожмите кнопку фиксации и поверните регулятор так, чтобы стрелка на регуляторе указывала на символ на корпусе инструмента.
For rotation with hammering, depress the lock button and turn the knob so that the arrow on the knob points toward the symbol on the tool body.

Поверните регулятор против часовой стрелки для увеличения минимальной определяемой нагрузки,
Turn the control counterclockwise to increase the minimum load that will be detected,

Для выполнения только вращения поверните регулятор так, чтоб стрелка на регуляторе указывала в направлении символа M на корпусе инструмента.
For rotation only, turn the knob so that the arrow on the knob points toward the m symbol on the tool body.

С помощью мелкого ручного инструмента поверните регулятор по часовой стрелке для снижения минимальной определяемой нагрузки,
Using a small tool, turn the control clockwise to lower the minimum load that will be detected,

При желании зафиксировать систему поворотных колес- поверните регулятор, расположенный ниже кнопки для их снятия рис. 10.
To secure the rotary wheels system, turn the regulator located below the dismounting button fig. 10.

Если печь находится в режиме оживания, поверните регулятор в направлении чтобы установить время приготовления при полной мощности, потом нажмите.
When the microwave oven is in the standby mode, turn the knob in the direction to set the cooking time at the full power, then press the Start/+30 s/Confirm button to start the cooking.

Если имеется утечка, поверните регулятор( 8) в положение ВЫКЛ и затяните патрубок баллона плотнее.
If a leak is present, turn the regulator(8) to OFF and tighten the canister connection more firmly.