ПОГОДНЫЙ - перевод на Английском

• weather

Примеры использования Погодный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Погодные условия весной
The weather conditions in spring

Погодная карта?
A weather map?

Каждое погодное или иное явление ассоциируется с духом.
Each weather or other phenomenon is associated with a spirit.

Если погодные иконки не отображаются правильно.
If your weather icons are not showing correctly.

Погодные условия- начали стройку в зиму.
Weather conditions- began building at winter.

Реалистичные погодные условия и дневной/ ночной цикл.
Realistic weather conditions and day/night cycle.

Реалистичные погодные условия и цикл день/ ночь.
Realistic weather conditions and day/ night cycle.

Погодное явление?
A weather phenomenon?

В дополнение к текущим погодным условиям, которые уже доступны.
In addition to current weather conditions, which is already available.

Ключевые слова: сорокопут серый, погодные условия, фенология, успешность гнездования.
Keywords: Great Grey Shrike, weather conditions, phenology, breeding success.

BL508 Тонкая погодная станция с измерением температуры,
BL508 Slim Wireless Weather Station with Temperature,

От погодных информеров до конверторов валют.
From weather informers to currency converters.

Не всегда погодные условия будут на вашей стороне.
Not always the weather conditions will be at your side.

Своевременная и точная погодная информация жизненно важна для безопасности
Timely and accurate weather information is vital for safety

Необходимые погодные условия: восточный ветер/ с волнами.
Necessary weather conditions: east wind/ with waves.

Слаженная работа команды, благоприятные погодные условия- спуск был великолепным!
Teamwork, favorable weather conditions- downhill was superb!

Эта погодная девушка, губит наш план.
That weather girl is ruining our plan.

Водоотталкивающая краска, устойчивая к изменчивым погодным условиям, гибкая
The paint is waterproof, resistant to variable weather conditions, flexible

Погодная камера, установленная на территории города,
Weather camera mounted in the city,

Разрешение на охлаждение обусловленное погодными условиями Применяется ТОЛЬКО для EHBX и EHVX.
Weather dependent cooling allowance ONLY applicable for EHBX and EHVX.