ПОДАРОЧНЫЕ СЕРТИФИКАТЫ - перевод на Английском

• gift certificates
• gift vouchers
• gift certificate

Примеры использования Подарочные сертификаты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вот ваши информационные комплекты, подарочные сертификаты внутри.
And here are your information packs, vouchers inside.

смогут приобрести подарочные сертификаты со скидкой согласно категории дисконтной карты.
can buy gift certificates at a discount according to the category of discount cards.

Наши подарочные сертификаты позволят Вам насладиться моментом счастья, искусством жить
Gift vouchers Our gift vouchers allow you to give a moment of well being,

вручил подарочные сертификаты и памятные сувениры победителям!
presented gift certificates and souvenirs to the winners!

Выбирая подарочные сертификаты от" Royal Thai Spa",
Choosing a gift certificate from the"Royal Thai Spa",

Предлагаем Вам подарочные сертификаты в наш ресторан, где Вы можете приятно провести время
We offer you Gift Vouchers to our restaurants where you can spend pleasant moments

Мне всегда дарят только свитера… и подарочные сертификаты от Барнс- энд- Ноубл.
I'm always the one who ends up with a sweater… and a gift certificate to Barnes Noble.

Актуальность Материальные стимулы, такие как наличные деньги или подарочные сертификаты, широко используются для поощрения курильщиков бросить курить
Background: Incentives, usually as cash or as vouchers, are widely used to encourage smokers to try to quit,

У нас можно заказать изготовление индивидуального украшения, приобрести подарочные сертификаты и пройти обучающие авторские мастер-классы!
At our store, you can order the jewellery made personally for you, to buy the gift certificates and to visit designer master-classes!

самым лучшим образом и нарушил свои обязательства перед победителями фотоконкурса, отказавшись обналичивать подарочные сертификаты.
failed to meet its engagement to the photo contest winners by refusing to cash in gift vouchers.

выставку« Мир авиации», а также подарочные сертификаты на оба наших летных имитатора.
the World of Aviation exhibition as well as vouchers for our two flight simulators.

Чтобы предотвратить повторяющиеся мошеннические попытки подделать бумажные подарочные сертификаты, управление Загородного теннисного и гольф- клуба« Айронвуд»( Калифорния,
To address the problem of fraudulent attempts to use or reuse paper gift vouchers, the Management Board of Ironwood Country Club tennis

Почему стоит купить подарочный сертификат в салоне FourRooms?
Why buy a gift certificate in the cabin FourRooms?

Выберите подарочный сертификат, который вам больше нравится.
Select the gift certificate you like most.

Подарочный сертификат покупается точно так же, как и любой другой товар в нашем магазине, т.
Gift Certificates are purchased just like any other item in our store.

Подарочный сертификат от ТД" Слава" станет идеальным решением!
A gift certificate from TD"Glory" is the perfect solution!

Подарочный сертификат может быть на любую сумму
Gift certificates can be for any amount

Цветы+ подарочный сертификат- подарок для любого случая!
Flowers+ Gift Vouchers-gift for any occasion!

Подарочный сертификат для.
A gift certificate for.

Подарочный сертификат можно приобрести на любую желаемую сумму
Gift certificates can be purchased for any desired amount