ПОДКЛЮЧЕННОГО - перевод на Английском

• connected
• attached
• plugged
• connecting
• connect

Примеры использования Подключенного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не касайтесь антенны Bluetooth подключенного устройства.
Do not touch the Bluetooth antenna of a connected device.

Выбор устройства USB, подключенного к порту USB.
USB Selects a USB device connected to the USB port.

Последовательность аудиофайлов зависит от подключенного устройства.
Sequence of audio file depends on the connected device.

Вы можете управлять устройством с помощью подключенного iPod.
You can control the unit via a connected iPod.

Ответ на входящие звонки подключенного телефона.
Answering incoming calls on a connected phone.

Выберите[ WIRED] для устройства, подключенного с помощью USB.
Select[WIRED] for a device connected via USB.

Дважды нажмите какое-либо имя подключенного сервера Fiery server, чтобы открыть Центр устройств.
Double-click any of the connected Fiery server names to open Device Center.

Если громкость подключенного устройства очень низкая,
If the volume from the connection device is too low,

Для просмотра изображения с подключенного внешнего устройства нажмите кнопку TV/ DVD на пульте ДУ.
To view picture from a connected external device, press the TV/VIDEO button on the remote control.

Отрегулируйте уровень громкости с устройства, подключенного к разъему цифрового аудиовыхода( SPDIF) или HDMI.
Adjust the loudness level from device which is connected to digital audio output(SPDIF) or HDMI.

Отсутствует звук с динамиков подключенного аудиоустройства например, стереосистемы, усилителя, ресивера.
No audio output from the loudspeakers of the connected external audio device for example, stereo system, amplifier receiver.

Название модели подключенного мобильного телефона.
The Bluetooth name of the connected mobile phone.

Состояние подключенного внешнего устройства не отображается.
The status of a connected external device is not indicated.

Звук от подключенного внешнего устройства воспроизводится через динамики автомобиля.; AUX OFF.
Sound of the connected external component is produce through the car speakers.; AUX OFF.

Необходимо заранее выполнить“ спаривание” подключенного беспроводного аудиоприемника Bluetooth
You need to perform“Pairing” the connected Bluetooth wireless audio receiver

Создайте папку для подключенного образа. Например, C:\ test\ offline.
Create a folder for your mounted image. For example, C:\test\offline.

Обслуживание подключенного образа.
Service an Online Image.

Для воспроизведения звука телевизора с подключенного совместимого звукового устройство необходимо установить опцию Усилитель.
To hear the TV audio from the connected compatible audio device set as Amplifier.

Выполните следующие операции с помощью видеокамеры и смартфона, подключенного с помощью Wi- Fi.
Perform the following operations with the camera and a smartphone that is connected via Wi-Fi.

Подставка для зарядки( YIT- W11BC) Заряжает батарею iPhone или iPod, подключенного к передатчику.
Charging Cradle(YIT-W11BC) Charges the battery of the iPhone/iPod that is connected to the transmitter.