ПОДСОБНЫЕ - перевод на Английском

• utility
• ancillary
• auxiliary
• subsidiary
• storage

Примеры использования Подсобные на Русском языке и их переводы на Английский язык

дом священника и подсобные помещения.
a priest's house and ancillary facilities.

две комнаты для омовения, библиотека, медресе, различные подсобные помещения, создан 180- местный церемониальный зал, построен минарет.
a ceremonies room for 180 persons and various auxiliary rooms have been created here, and a minaret built.

обеденной зоной, подсобные помещения, 1 спальная
a dining area, storage room, a bedroom,

склады, подсобные помещения, автостоянки,
warehouses, utility rooms, parking,

хозяйств гражданами, ведущими личные подсобные хозяйства// Аграрный вестник Урала.
the leading personal subsidiary economy// Agrarian Bulletin of the Urals.

кухня и подсобные помещения.
a kitchen and ancillary rooms.

на 100 м/ мест, а также подсобные и технические помещения паркинга.
as well as technical and auxiliary parking spaces.

санузел, подсобные и технические помещения,
toilet, utility and technical rooms,

солярий, подсобные помещения, сад, полностью мебелерована, отопление.
solarium, storage room, garden, furnished, heating.

библиотека и другие подсобные помещения.
a library and other subsidiary rooms.

несколько коридоров, подсобные помещения и два подвала.
several corridors, utility rooms and two cellars.

библиотека и другие подсобные помещения.
a library and other subsidiary rooms.

три ванные комнаты, подсобные помещения и гардероб.
three bathrooms, a utility room and a cloakroom.

имеются подсобные хозяйства у населения и дачные кооперативы.
but there are subsidiary farms and suburban cooperatives.

в больших квартирах- также отдельные подсобные помещения.
the larger apartments have separate utility rooms.

крипта( костехранилище) и подсобные помещения.
a crypt(bone-vault) and farm premises.

одна ванная комната и подсобные помещения.
storage rooms and a laundry rooms.

которая включает в себя сам магазин, подсобные помещения, комнату отдыха, кабинки для междугородних звонков, интернет салон.
store, laundry room, cabins for long distance calls, Internet services.

Медицинский Центры, а также и другие подсобные помещения.
as well as other ancillary installations.

бойцы стройотрядов будут выполнять земляные и подсобные работы, участвовать в благоустройстве территории объектов, а наиболее опытные займутся геодезическими измерениями.
be engaged in digging, site improvement and auxiliary works under the guidance of SGC-2 and SGC-4 specialists.