ПОЕДИНКУ - перевод на Английском

• fight
• duel

Примеры использования Поединку на Русском языке и их переводы на Английский язык

позднее Кан заявила о недовольстве руководством в группировке, что привело к поединку Кан и Болт против Конг
a fortnight later Khan expressed her dissatisfaction with the group leading to a tag match that Khan and Bolt,

друга президента Sunreef Франсиса Лаппа, Матеуш Мастернак готовится к поединку в Москве, где он встретится с известным российским профессионалом Григорием Дроздом.
the sportsman is preparing to the fight in Moscow where he will defend the European Championship belt while fighting with Russian master Grigory Droz.

Это поединок Джереми.
It's Jeremy's fight.

Этот поединок- своего рода проверка и для нас с Еслямовым.
This fight- a kind of test for us.

Описание игры Поединок с Губкой Бобом онлайн.
Game Description Fight with Sponge Bob online.

Поединок продлился 48 секунд.
The fight lasted 48 seconds.

Поединок был объявлен боем вечера.
The fight was declared Fight of the Night.

Поединок будет показан на телеканале HBO.
The fight will be shown on HBO TV channel.

Поединок продолжался 1 час 18 минут.
The fight lasted 1 hour 18 minutes.

Поединок продолжался 1 час 19 минут. М.
The fight lasted 1 hour 19 minutes. M.

Не более одного поединка за вечер,- говорит Большой Боб.
Only one fight at a time," Big Bob says.

В поединке основного карда турнира Рашид Салихов( Россия) Vs.
In the fight of the main card of the tournament Rashid Salikhov(Russia) Vs.

Перед поединком я люблю смотреть лучшие бои Мэйвезера и Пакьяо.
Before the fight, I like to watch the best fights Mayweather and Pacquiao.

Недавно вы провели поединок в" Академии бокса.
Recently you had a fight in the"Boxing Academy.

В разгар поединка я оступился и упал прямо на рог быка.
During the fight I stumbled and I fell right on the bull's horn.

Поединок будет продолжаться столько, сколько потребуется.
The fight will continue as long as necessary.

Ето его первый поединок за пределами- оединенных Ўтатов.
It's his first fight outside the United States.

По правилам W5, регламентом титульного поединка предусмотрено пять раундов по три минуты.
Under the W5 rules it's provided five rounds of three minutes for the title fight.

Кроме того, на них есть различные интерактивные объекты, влияющие на ход поединка.
In addition, they contain various interactive objects that affect the course of a fight.

Макэвой на грани потери контроля над поединком.
McAvoy is on the verge of losing control of this fight.