ПОЕЛА - перевод на Английском

• ate
• eat
• eating
• eaten
• i had

Примеры использования Поела на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она хорошо поела.
She ate plenty.

Вообще-то, я уже поела, так что.
I actually ate already too, so whatever.

Я только что поела.
I just ate.

Проследите, чтобы она чего-нибудь поела и добралась домой без приключений.
Make sure she eats something and gets home safe.

Поела уже?
Have you eaten?

Ты поела?
You have eaten.

Она поела и хорошо себя ведет.
She has eaten and she's very well behaved.

Я поела однажды мороженого с вашим папой.
I"went out for ice cream" once with your dad.

Если она поела, она вернула свои силы.
If she's fed, she has her strength back.

Девочка поела мяса и захотела пить.
The little girl, having eaten the meat, was thirsty.

Но я хочу, чтобы ты поела что-нибудь еще, кроме вот этой мешанины, ладно?
But I want you to eat something more than those shake things, all right?

Да, она поела.
Yes, she has.

Не хочу, чтоб последний раз в жизни я поела здесь.
I refuse to have my last meal here.

Я выгляжу так как будто поела?
Do I look like I have been eating?

Я бы поела пиццы.
I would love some pizza.

Завези ее утром и проследи, чтобы она поела.
Drop her off in the morning and make sure she eats something.

Спасибо, но я поела.
Thanks, but I have eaten.

Нет, нет, я хочу, чтобы ты сейчас же поела.
No, I insist. I want you to eat right now.

Я бы поела.
I should eat something.

И разговаривать с ней… уговаривать, чтоб поела.
And speak to her like a dummy so she will eat.