ПОЗВОНКАХ - перевод на Английском

• vertebrae

Примеры использования Позвонках на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я смог исправить позвонок вашему мужу и снять давление.
I was able to repair your husband's vertebrae and relieve the pressure from his spine.

Диски между отдельными позвонками служат своего рода буфером.
The disks between individual vertebrae serve as a kind of buffer.

Который составляет основу позвонков и части бедренной кости.
The largest component of hip and vertebrae.

Защемленные позвонками нервные окончания вызывают ослабление сфинктеров
Compressed vertebrae nerve endings causes weakening of the sphincter

Барни сломал три конечности, два позвонка, но он больше никогда не предавал Джинкса.
Barney broke three limbs and two vertebrae, but he never broke another jinx.

И шейные позвонки становятся довольно милыми тостами.
And cervical vertebrae are pretty much toast.

У ранних зауроподов только шейные позвонки имеют эти особенности[ 35] 36.
In early sauropods only the cervical(neck) vertebrae show these features.

Присутствуют двенадцать или тринадцать спинных позвонков, а также три крестцовых.
Twelve or thirteen dorsal vertebrae are present and three sacrals.

Полые пространства между позвонками заполнены межпозвоночными дисками, которые служат своего рода амортизаторами.
Spaces between the vertebrae are filled with spinal discs that serve like shock absorbers.

Эти диски лежат между позвонками и служат своего рода амортизаторами при движении.
These discs lie between the vertebrae and serve like shock absorbers when we move.

Когда позвонок сращивается в единую кость,
When the vertebrae grow into a solid bone,

Для того чтобы в результате позвонок мог оставаться неподвижным
So, as a result, the vertebrae will not move

Обычно это между третьим и седьмым позвонками.
It's normally between the c3 and c7 vertebrae.

Это змеиные позвонки.
Um, these are snake vertebrae.

Мэйсон, прекрати собирать змеиные позвонки, слышишь?
Mason, I don't want you collecting snake vertebrae anymore?

Там три или четыре… позвонков.
Three or four down there-- vertebrae.

Все реберные кости, хрящи и позвонки удаляются.
All rib bones cartilage and vertebrae are removed.

Прямо между первым и вторым позвонком.
Right in the middle between the first and second vertebrae?

Задняя часть его черепа полностью отсоединина от первого шейного позвонка.
Back of his skullis completely disconnected from his first cervical vertebrae.

первого хвостового( должно быть первого копчикового) позвонков.
first caudal(should be first coccygeal) vertebrae.