ПОЗНАВАТЕЛЬНОЙ - перевод на Английском

• cognitive
• informative
• educational
• learning
• cognition
• epistemic
• perceptive
• educative

Примеры использования Познавательной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Формирование познавательной деятельности младших школьников.
Formation of the cognitive activity of younger schoolchildren.

Вы проводили перекрестный контроль их познавательной реакции?
Have you cross-checked their cognitive response?

Мультимедиа как помощник для повышения познавательной активности учащихся.
Multimedia as a means of students' cognitive activity improvement.

Также рассмотрены формы организации познавательной деятельности учащихся.
Also considered forms of organization of cognitive activity of students.

Загадки в современной детской познавательной литера туре.
Puzzles in modern children's cognitive letter round.

кандидатов с содержательным общением и познавательной консультационной службой.
associates with meaningful communication and knowledgeable, consultative service.

В статье рассматривается проблема активизации познавательной деятельности студентов технических вузов с учетом возрастных
Problem of activization of informative activity of students of technical colleges taking into account age

Их руководители отметили, что экскурсия была очень познавательной, а некоторые ее моменты хорошо способствовали процессу патриотического воспитания школьников.
Their teachers also said that the tour was very informative, and some of its parts contributed to the promotion of patriotism among the students.

Другая точка зрения касалась того, что новый пункт может служить полезной познавательной цели, рассеивая неопределенность, которая может существовать в отношении юридической силы подтверждения получения.
Another view was that new paragraph(7) might serve a useful educational purpose by dispelling uncertainties that might exist as to the legal effect of an acknowledgement of receipt.

Мы хотим, чтобы конференция стала познавательной для делегатов, поэтому количество докладчиков будет ограничено,
We want the conference to be informative for the delegates so the number of speakers will be restricted

Мы предлагаем весело познавательной деятельности, внимание студенту,
We offer fun learning activities, individual student attention,

Является ли туристическая достопримечательность познавательной или эксплуатационной устанавливается как управляющими,
Whether a tourist attraction is educational or exploitative is defined by both its operators

Знания, полученные курсантами во время этой познавательной экскурсии, будут использованы ими в период летней судовой практики.
The knowledge gained from this informative tour will be used by cadets during the summer marine practice.

В ходе нашей познавательной программы Вы познакомитесь с жизнью самой крупной кошки на нашей планете,
During our educational programme, you will learn about the life of the biggest cat on the planet

Ночью искусств у посетителей Даугавпилсской крепости будет возможность насладиться яркой, познавательной и творческой программой.
In the Night of arts visitors of Daugavpils Fortress will have an opportunity to take part in a bright, educative and artful program.

Исследования, проведенные в Северной Америке, свидетельствуют о наличии связи между содержанием высоких концентраций некоторых хлорорганических соединений у плода и снижением познавательной способности у детей.
Studies in North America suggest a link between foetal exposure to high levels of some organochlorines and reduced learning ability in children.

Мы приглашаем Вас принять участие бесплатно наши дидактические лекции по темам познавательной здоровья, ориентированные на улучшение их здоровья осуществляется здоровый образ жизни.
We invite you to attend free our didactic lectures on topics of informative health, focused to improve their health implemented healthy lifestyle.

Наш мультимедийный раздел" Справочники" нацелен на освещение актуальной познавательной информации о условиях прозводства абразивных материалов и инструментов.
Our multimedia section"Reference" is aimed at coverage of relevant educational information on the conditions of production of abrasive materials and tools.

Ведь, в конце концов, для туриста не менее важной, чем организация интересной познавательной программы, является организация качественного питания.
After all, organization of an interesting educative program and of high-quality meal is equally important for tourists.

Использовалась экспериментальная методика, в которой детям предлагалось определить задачи и план познавательной деятельности, реализовать его
We used an experimental technique in which children were asked to identify the problem and plan of the learning activities, implement it