ПОКАЗАТЕЛЬ СМЕРТНОСТИ - перевод на Английском

• mortality rate
• death rate
• mortality index
• mortality rates
• death rates
• number of deaths
• morbidity
• mortality indicator

Примеры использования Показатель смертности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Показатель смертности от болезней органов дыхания на 100 000 жителей.
Mortality rate for respiratory-system illness per 100,000 persons.

Показатель смертности от злокачественных новообразований на 100 000 жителей.
Mortality rate for malignant tumours per 100,000 persons.

Показатель смертности по прочим причинам на 100 000 жителей.
Mortality rate for other causes per 100,000 persons.

Показатель смертности в 2012 году упал до 8, 7.
The mortality rate fell to 28.7 per thousand in 2012.

Показатель смертности является одним из важных эпидемиологических показателей по туберкулезу.
The mortality rate is an important epidemiologic indicator for TB.

Количество лекарств с каждым годом увеличивается, а показатель смертности- растет».
The amount of medicine with each year is increased, and the mortality rate is growing.

Общий показатель смертности.
Overall mortality.

Показатель смертности снизился со 102 до 97 случаев смерти на 10 000 человек.
The mortality rate fell from 102 to 97 demises per 10,000 people.

Показатель смертности от туберкулеза на 100 000 человек.
Tuberculosis prevalence rate per 100,000 population.

Общий показатель смертности в 2003 году составил 4, 5 на 1 000 жителей.
The mortality rate in general in 2003 was 4.5 deaths per thousand inhabitants.

Португалия имеет самый высокий в Европе показатель смертности, связанной с потреблением алкоголя.
Portugal has the highest rate of mortality related to alcohol in Europe.

Показатель смертности от злокачественных новообразований в Узбекистане относительно низкий- 7, 5.
The mortality rate from malignant neoplasm in Uzbekistan is relatively low and is equal to 7,5.

Показатель смертности в большинстве стран продолжает снижаться.
Mortality is continuing to decline in most countries.

В целом показатель смертности в результате внешних причин составляет 70 смертей на 100 000 человек.
In general, mortality owing to external causes is about 70 deaths per 100,000.

В большинстве групп населения показатель смертности является наименьшим в возрасте 10- 14 лет.
In most populations, mortality is lowest between ages 10 and 14.

Показатель смертности на 1 000 человек медианного населения.
Deaths Death rate per 1 000 of mean population.

В 2000 году увеличился рост показателей рождаемости, а показатель смертности стабилизировался.
In 2000, the birth rate had risen and the mortality rate had stabilized.

В результате, по итогам прошлого года показатель смертности от болезней системы кровообращения снизился на 3,
According to the results of the previous year, the death rate from diseases of the circulatory system decreased by 3.5%,

Показатель смертности снизился на 2, 22% в сравнении с аналогичным периодом 2015 года
The death rate decreased by 2.22% against the same period in 2015

За последние десять лет показатель смертности в данном направлении снизился в три раза,
For the last ten years the mortality index on this front has decreased threefold,