ПОЛИКУЛЬТУРНОЙ - перевод на Английском

• multicultural
• polycultural
• poly-cultural

Примеры использования Поликультурной на Русском языке и их переводы на Английский язык

автор приходит к выводу, что одним из вариантов решения данной проблемы может стать реализация национально- регионального компонента на основе поликультурной модели школы, и определяет национально- региональный компонент как один из уровней и элементов системы поликультурного образования.
advanced pedagogical experience the author comes to the conclusion that one solutions of this problem is the realization of the national-regional component on the basis of polycultural school s model.

Он отметил, что, хотя исторически Котд' Ивуар является поликультурной и многорасовой страной,
He noted that although historically Côte d'Ivoire was a multicultural and multiracial melting pot,

представляет ли туристическая литература Коста-Рики страну в качестве поликультурной и многоэтнической либо в качестве страны" белых.
he enquired whether Costa Rica's literature on tourism presented it as a multi-cultural and multi-ethnic or as a"white" country.

Таким образом, конкурс должен помочь укреплению основ национальной идентичности- поликультурной и многоязычной, что даст молодым людям,
Thus, the contest will help lay the groundwork for a national identity that is multicultural and multilingual. This will enable young people,

Поликультурное образование в процессе формирования коммуникативной компетентности педагогов.
Multicultural education in the process of formation of the communicative competence of teachers.

Ее поликультурный характер и ее многоязычие внесут насущный вклад в диалог цивилизаций.
Its multicultural and multilingual properties will make a vital contribution to the dialogue of civilizations.

Ключевые слова: поликультурное образование, система,
Key words: poly-cultural education, system,

Идейные предпосылки этнокультурного и поликультурного образования казахской
Ideological prerequisites of the ethnocultural and polycultural education of Kazakh

Армения приветствовала политику в области поликультурного образования и поддержки национальных меньшинств.
Armenia welcomed policies on multicultural education and in support of national minorities.

Поликультурность и поликультурное образование// Формирование личности учителя в условиях регионально- национального образования.
Poly-culturalism and poly-cultural education// Formation of teacher's personality under conditions of regional national education.

Поликультурное общество Канады основано на межкультурном взаимопонимании,
Canada's multicultural society is based on intercultural understanding,

Ключевые слова: интерактивные технологии, поликультурное образование, диалог культур,
Key words: interactive technologies, poly-cultural education, dialog of culture,

Особенности формирования северокавказского поликультурного общества в пореформенной России.
Particular Details of Forming the North-Caucasian Polycultural Society in Russia in After Reform Period.

В настоящее время в Греции действуют 20 поликультурных учебных заведений начальные
There are currently 20 intercultural schools primary schools,

Программы поликультурного образования внедрены в учреждениях среднего и дополнительного образования.
Multicultural education programmes are being introduced in secondary and further education.

Реализация программы по патриотическому воспитанию в рамках поликультурного диалога студентов ВУЗа.
Patriotic education program realization within the framework of polycultural dialogue of students in higher educational establishments.

моделирование собственной траектории развития в поликультурном пространстве;
modeling their own development trajectory in multi-cultural space;

Теория и практика развития национальной школы в поликультурном обществе: Автореф.
Theory and practice of development of national school in poly-cultural society: Thesis diss.

Были признаны традиционные полномочия и начато поликультурное обучение на двух языках.
Traditional authorities were recognized, and bilingual intercultural education was initiated.

Поощрение поликультурного опыта в целях ликвидации расизма,
Encourage multicultural experiences in order to eliminate racism,