ПОЛИТОЛОГИ - перевод на Английском

• political scientists
• political analysts
• political experts
• politologists

Примеры использования Политологи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Политологи и экономисты двух стран отмечают важность встречи
Political experts and economists of Kazakhstan and China agree on

Полоумные эксперты, политологи, идеологи, политтехнологи,
Daft experts, political analysts, ideologists, political consultants

юристы, политологи, философы, экономисты, культурологи.
lawyers, political scientists, philosophers, economists, culture experts.

последние четыре года резко активизировались российские политологи, в частности, Алексей Власов.
to be more precise, for the last four years Russian politologists were substantially activated, particularly Alexey Vlasov.

Ведущие международные политологи сравнивают" Светлый путь" с печально известным полпотовским режимом в Камбодже.
Sendero Luminoso" has been compared by leading international political analysts with the tragic Pol Pot regime in Cambodia.

социологи, политологи, историки.
sociologists, political scientists, historians.

Кстати, на этом основании некоторые политологи, рассуждающие о новом Сайкс- Пико, предполагают, что он обретет форму соглашения Керри- Лавров.
By the way, on this basis, some political analysts who speak about new Sykes-Picot assume that it will acquire the form of the agreement Kerry-Lavrov.

Под этой инициативой подписались: парламентарий Отар Чрдилели, политологи Кахи Кахишвили и Александр Русецкий и другие.
The initiative has been signed by MP Otar Chrdileli, political scientists Alexander Rusetski and Kakha Kakhishvili and others.

Это утверждают прогрессивные политологи, настаивая на том, чтобы в обществе,
This progressive political analysts claim, insisting that in the community,

нобелевские лауреаты, политологи и другие выдающиеся личности.
Nobel laureates, political scientists and other remarkable persons.

Некоторые политологи полагали, что Путин не собирается выдвигаться, поэтому он отказался
Some political analysts believed that Putin was not going to run,

служебных записках, некоторые политологи считают, что Зеликов не соглашался с аспектами ближневосточной политики администрации Буша.
internal memos, some political analysts believe that Zelikow disagreed with aspects of the Bush administration's Middle Eastern policy.

Вопрос: В последние дни политологи много говорят о том, что в контактах России с западными государствами наступил своего рода« ледниковый период», который последовал за украинскими событиями.
Question: In these days political analysts are saying a lot that some kind of an“ice age” has started in Russia's contacts with western states, which followed the Ukrainian events.

Впрочем, наиболее известные лица, причастные к созданию партии- политологи Валерий Аверьянов
However, the most prominent people involved in the creation of the party- political analysts Valery Averyanov

Ведущие международные политологи сравнивают" Светлый путь" с полпотовским режимом в Кампучии, вписавшим трагическую страницу в историю своей страны.
Sendero Luminoso" has been compared by leading international political analysts with the tragic Pol Pot regime in Cambodia.

исследователи и политологи.
researchers and political analysts.

зарубежные колумнисты, политологи и экономисты, деятели науки и культуры.
foreign columnists, political analysts and economists, scientists and cultural professionals.

МГУ, политологи, политология, студенты, факультет политологии МГУ, Якунин, Якунин Владимир Иванович.
political scientists, students, Vladimir Yakunin, Yakunin.

Гунвон рассказывает, что до сих пор многие южнокорейские ученые- политологи, экономисты и социологи- сравнивают ситуацию с Германией
Many South Korean scientists- political scientists, economists and sociologists- compare the situation with Germany

Политологи и социологи настаивают на необходимости включить вопрос о насилии в повестку дня в контексте диалога по социальным вопросам с работодателями.
Political and social thinkers have insisted on the need to place the issue of violence on the agenda of social dialogue with employers.