ПОЛИЦЕЙСКИЙ АВТОМОБИЛЬ - перевод на Английском

• police vehicle
• police car
• cop car

Примеры использования Полицейский автомобиль на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 02 ч. 00 мин. группа вооруженных террористов обстреляла полицейский автомобиль, ранив водителя.
At 0200 hours, an armed terrorist group opened fire on a police vehicle, injuring its driver.

грубо втолкнули в полицейский автомобиль.
before violently pushing him into a police vehicle.

на виду у наблюдателей Миссии Евросоюза, полицейский автомобиль МВД Грузии пересек Государственную границу и углубился на территорию РЮО.
the Georgian Interior Ministry police car crossed the state border and penetrated into the territory of South Ossetia.

В одном случае в феврале 2006 года во время столкновений между жителями деревень Кобанка и Моланина на территории общины Рибби округа Моямба был сожжен полицейский автомобиль и ранены несколько человек.
In one incident in February 2006, a police vehicle was burnt and several people wounded during a clash between the villages of Kobanka and Molanina in Ribbi chiefdom, Moyamba District.

начать патрулирование в полицейском участке без сбоев или повреждения полицейский автомобиль, в противном случае вы получите вашу проповедей вершину
start patrolling by the police station without crashing or damaging the police car, otherwise you will get your sermon top

грузовик, спецтехника, полицейский автомобиль, специальный транспортный автомобиль..
special purpose vehicle, police vehicle, special transport vehicle..

расположенном на расстоянии 12, 5 километра от Уанкавелики, взорвали полицейский автомобиль и добили выстрелами в голову раненых сотрудников национальной полиции Перу,
alleged Sendero Luminoso terrorist criminals ambushed a police vehicle and blew it up with dynamite. They then killed the wounded police officers by

Абдул- Карима Абдул- Рахима, когда он возвращался домой в Минин, завязали ему глаза и отвезли его и его полицейский автомобиль в неустановленное здание.
was returning to his home in Minin, he was stopped in Tall by some 20 armed men who blindfolded him and took him and his police vehicle to an unidentified house.

спецтехника, полицейский автомобиль, автомобиль бытового обслуживания,
special purpose vehicle, police vehicle, public service vehicle,

На самом же деле произошло следующее: повстанцы, контролирующие пункт водоснабжения, расположенный за пределами города, при содействии лиц, тайно проникших в город, захватили полицейский автомобиль, направленный за водой.
What actually happened was that the rebels were controlling a water point outside the city and seized a police vehicle that had gone there to draw water in coordination with some elements who had sneaked into the city.

спецтехника, полицейский автомобиль, специальный транспортный автомобиль..
special purpose vehicle, police vehicle, special transport vehicle..

спецтехника, полицейский автомобиль, и т.
special purpose vehicle, police vehicle, etc.

коммунальная спецтехника, полицейский автомобиль, и т.
municipal sanitation truck, police vehicle, etc.

В полицейском автомобиле находились капралы Сесар Перальта
Travelling in the police vehicle were noncommissioned officers César Peralta

Оказывается, нападавшие бросили телефон внутри полицейского автомобиля, когда они были задержаны.
Turns out the assailants had thrown the phone inside the police vehicle when they were taken in.

Каждый сотрудник имеет пуленепробиваемый жилет, а полицейские автомобили оснащены специальной защитой.
Every officer and police car was equipped with bullet-proof jackets.

Одним из сложнейших заданий является парковка полицейского автомобиля на специальной полицейской стоянке.
One of the most difficult tasks is parking a police car parked on the special police..

мы апгрейдили полицейские автомобили, и на прошлой неделе, скорые.
we improved police cars, and last week,~ we improved ambulances.

Полицейские автомобили и санитарные машины… оборудованы синими проблесковыми маячками и сиреной.
Police cars and ambulances are equipped with a siren and blue flashing lights.

Я ненавижу полицейские автомобили!
I hate the police cars!