Примеры использования Полковником на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он пришел сегодня с полковником Портером.
В комнате для учебы с полковником Мастард.
In the study room with colonel mustard.Вы просили меня координировать усилия по оказанию помощи с полковником Стоуном.
You asked me to coordinate relief efforts with Colonel Stone.С полковником надо поступить разумно.
Сотрудники военной полиции, направленные полковником Лере, присоединились к сотрудникам ГБР на перекрестке.
The Military Police officers sent by Colonel Lere joined the UIR officers at the intersection.Он был полковником Красной армии,
Приказ о встрече с полковником был подтвержден,
And orders to meet with the colonel were confirmed,Однако совершенный полковником Каддафи государственный переворот положил конец этому эксперименту.
However, the coup d'état of Colonel Al-Qadhafi put an end to that experiment.Как ты был полковником, так Полковником и остался.
As you was a colonel, you still remain a colonel.Эдмондс стал полковником этого полка.
Edmonds became the colonel of this regiment.В 1799 году он стал полковником, а затем, в том же году, генерал-майором.
Ее роман с полковником, лучшим другом ее мужа.
Her affair with the colonel, her best friend's husband.Заключил сделку с полковником еще на десять тысяч коробок?
Making a deal with the Colonel for 10,000 more boxes?Отец Вильфора служил в армии Наполеона. Он был полковником.
Villefort's father was a colonel in Napoleon's army.Ты отправишься, с капитаном Джоном и полковником.
You ride with captain John and the colonel over here.Тебя соединят с полковником Сандерсом.
You will be forwarded to a Colonel Sanders.Я полагаю, вам следует обсудить это с полковником.
I think maybe you should speak to the colonel.База, соедините меня с Полковником.
Base, get me a line to the Colonel.ливаро непременно бы был полковником.
it would be a colonel.Соедини меня с полковником.
Get me a line and connect to the colonel.
