ПОЛМИЛЛИОНА ЧЕЛОВЕК - перевод на Английском

• half a million people
• half a million individuals
• half a million men

Примеры использования Полмиллиона человек на Русском языке и их переводы на Английский язык

показатели этого сокращения составляли примерно полмиллиона человек в год.
losing annually close to half a million people.

этот показатель увеличится на полмиллиона человек.
that number would increase by half a million.

Соломоновы Острова-- это государство, где проживает полмиллиона человек, говорящих на 80 различных языках.
Solomon Islands is made up of half a million people, who speak 80 different languages.

население которого превышает полмиллиона человек.
with a population of over half a million.

200 тыс. активных игроков, а к июлю 2007- го по количеству подписчиков превысила полмиллиона человек.
in March 2006 and had reached over half a million subscribers by July 2007.

В результате ксенофобии и этнической напряженности полмиллиона человек, главным образом трудящиеся- мигранты из Буркина-Фасо,
Half a million people, mainly Burkinabè, Malians and Guinean migrant workers,

отправить вельможу в Сибирь, другое- двинуть полмиллиона человек в огонь войны,
another word might set half a million men on the move to war;

Нехватка финансовых средств привела к сокращению объемов продовольственной помощи более чем на 50 процентов, от чего пострадало почти полмиллиона человек, в особенности в трех странах-- Центральноафриканской Республике, Чаде и Южном Судане.
Owing to funding shortfalls, cuts of more than 50 per cent in food distribution affected nearly half a million people in three countries in particular-- the Central African Republic, Chad and South Sudan.

Почти полмиллиона человек потеряют свою работу,
Nearly a half million people would lose their jobs,

где уже более полмиллиона человек пропали без вести в результате грубых нарушений прав человека..
where already more than a half million people have been lost as a result of human rights abuses.

Кипр с населением численностью в полмиллиона человек может представлять какую-либо угрозу безопасности Турции,
to believe that Cyprus, with a population of half a million, can in any way be a threat to the security of Turkey,

составило почти полмиллиона человек.
close to half a million people were displaced, most of them within Georgia.

2% в случае групп населения численностью в полмиллиона человек.
120,000 persons) and 2 per cent for a population of half a million.

не имеющих доступа к системам водоснабжения, возросло незначительно( примерно на полмиллиона человек) и составило 264 миллиона человек..
the total number of rural inhabitants without access to water increased marginally(by about half a million) to a total of 264 million..

которые затронули лишь 300 из их членов, что является довольно низким показателем, поскольку в этих комитетах в настоящее время состоит свыше полмиллиона человек.
a remarkably low figure given that the total current membership in these Committees is more than half a million.

которых насчитывается в настоящее время около полмиллиона человек и которые живут сегодня большими группами во временных постройках в четырех губернаторствах Сирии
who currently number about half a million persons grouped together in temporary accommodation in four Syrian governorates and waiting to return to their homes

Сегодня, Есть более чем полмиллиона людей с китайской этнической пребывания в Японии.
Today, there are more than half a million people with Chinese ethnicity staying in Japan.

Около полумиллиона человек потеряли кров.
Nearly half a million people have been made homeless.

Это более полумиллиона человек.
That's over half a million men.

Полмиллиона людей пропадают каждый год.
Half a million people go missing every year.