Примеры использования Половинкой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Отель HCC Montsia предлагает вам провести чудесный романтический вечер со своей половинкой.
Hotel HCC Montsia offers you a world of romance, so you can spend a lovely romantic evening with your partner.Вы можете собраться и уединиться со своими друзьями или второй половинкой, вас никто не потревожит.
выберете на ваш вкус и отдохните с вашей половинкой.
choose the room that you prefer and enjoy it with your partner.заканчивай приготовление гамбургера второй половинкой булки.
finish cooking hamburger second half rolls.заканчивай приготовление гамбургера второй половинкой булки.
finish cooking hamburger second half rolls.родителями, половинкой, братьями, или сестрами- именно в этом суть горных лыж.
в это время Вы сможете спокойно отдыхать со своей« половинкой».
Г/ одной унции N. B. При определении количества в одном фунте одно ядро ореха арахиса считается половинкой ореха арахиса.
Per ounce N.B. When determining the count per pound, one single kernel peanut shall be counted as one-half peanut.Дала мне половинку печеньки и оливку.
I got a half a pop-tart and an olive.Как две половинки раковины моллюска.
A couple of clams on the half shell.Найдите свою половинку с помощью всего одного клика.
Половинка цыпленка гриль!
Half a rotisserie chicken!Он нашел свою половинку. Он нашел того единственного.
He found his soul mate.Хочешь половинку моей?
Do you want half of mine?А оказалось, что моя потенциальная половинка живет за счет мозгов убитых подростков.
Turns out my would-be soul mate survives on the brains of murdered teenagers.Я съела половинку шотландского яйца!
I had half a Scotch egg!ребенок вырастает, находит свою половинку, и все повторяется.
the child grows up, finds his soul mate, and everything is repeated.Я только что сел на половинку персика, поэтому… нет.
I just sat on half a peach, so I… no.Может быть моя половинка.
she could be my soul mate.Разрежьте абрикосы на половинки и удалите косточки.
Cut the apricots in half and remove the stones.
