ПОЛОТЕН - перевод на Английском

• paintings
• canvases
• fabrics
• blades
• cloths
• webs
• canvas
• fabric
• blade

Примеры использования Полотен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высокая прочность на различных типах пленок/ полотен.
High strength on different films/ webs.

Я нашел для своих полотен замечательную краску.
And I have found a great color for my canvas. That color is you.

Универсальное применение благодаря длине полотен 350 мм и конически отшлифованным
Versatile thanks to 350 mm blade length and conically ground

натюрмортов и тематических полотен.
still lifes and thematic paintings.

На выставке будет представлено около 40 живописных полотен разной тематики.
About 40 picturesque canvases on different subjects will be shown on this exhibition.

автоклавные декатиры для шерстяных полотен- SWAN.
pressing machines for wool fabrics- SWAN.

Толстый лен: используют для создания обыкновенных полотен.
Thick linen: it is used for ordinary canvas.

Смена полотен очень быстрая и несложная.
Blade replacement is quick and simple.

создает множество замечательных полотен.
philosophy of India he created many wonderful paintings.

Гибкий шпон получается путем склеивания двух шпоновых полотен( рубашек).
Flexible veneer is obtained by gluing together two veneer canvases.

Средний лен: используют в ткачестве для создания обыкновенных полотен;
Medium flax: it is used for common canvas;

Прочищать смазочные каналы пилы и полотен.
Clean the lubrication passages saws and paintings.

Персонажи хореографических миниспектаклей словно сошли со старинных полотен и гравюр.
Characters of choreographic mini-performances seem to have come down from ancient canvases and engravings.

желательно с тупым округленным краем для разглаживания полотен;
preferably with a blunt rounded edge for smoothing the canvas;

Иван Ивановича Крылов завещал Новочеркасску около 900 своих полотен.
Ivan Ivanivich bequeathed to the city near 900 his paintings.

Одно из самых знаменитых наших полотен.
One of our most famous paintings.

Наверное, появились сотни новых полотен.
There will be hundreds of new paintings.

Я принес оценочную опись мебели и полотен.
I brought the furniture and painting valuations.

И будут в стыде работающие льнами расчесанными и ткачи белых полотен.
Moreover those who work in combed flax, and those who weave white cloth, will be confounded.

Сукачев собрал впечатляющую коллекцию полотен в своей картинной галерее.
Sukachev gathered an impressive collection of paintings in his fine arts gallery.