ПОЛЮБИТЕ - перевод на Английском

will love
будете любить
полюбите
понравится
будут в восторге
влюбится
любовь
will like
понравиться
полюбит
будете , как
хотели бы
будет приятно
буду любить
would love
бы
будем рады
люблю
понравится
хотелось
удовольствием
радостью

Примеры использования Полюбите на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Благодаря нашим комбинациям путешествий Вы полюбите Перу еще больше!
With our travel combinations you will love Peru!
Я знаю, вы двое полюбите друг друга.
I know you two will love each other.
Вы боитесь, что если полюбите приемных родителей,
You're afraid that if you love your foster parents,
Да, но полюбите, когда я закончу.
Yeah, but you will love me when I'm done.
И когда вы полюбите себя, вы полюбите остальных.
And as you love yourself, you will love others.
Вы полюбите этот город!
You gotta love this town!
Полюбите дружбу с молчанием в самом широком значении этого слова.
Fall in love with friendship with silence in the widest value of this word.
L полюбите это кино, Откровенное.
I love this movie, Frank.
Я надеюсь, вы полюбите песню, написанную лучшим автором песен в Нэшвилле.
I hope you enjoy this song by the best songwriter in Nashville.
Вы полюбите это.
You're gonna come to love this.
Да, но позже вы меня полюбите, когда здесь не останется шрамов.
Yeah, but you're going to love me later when there's virtually no scar.
И хочу сказать, когда вы полюбите Марчелло больше, чем себя, станете счастливой.
When you understand that you love Marcello more than he does… you will be happy.
Если вы полюбите их, они достигнут славы и успеха.
If you love'em, they go on maybe to fame and fortune.
Вы его полюбите со временем.
It grows on you after a while.
И я надеюсь вы ее полюбите, или вам понравится читать ее.
And I hope you enjoy it, or enjoyed it.
Вы несомненно, полюбите госпожу Эмилию,
Undoubtedly you will endear Mrs. Emilia,
Я надеюсь, что вы полюбите эту новую коллекцию, как и я.
I hope you love this new collection as much as I do.
Широко приложенный в проектах полюбите вилла, гостиница, бар, етк.
Widely applied in projects like villa, hotel, bar, etc.
Вы полюбите маленькие сердечки- идеальный завершающий штрих.
You will fall for the small hearts- the perfect finishing touch.
Полюбите отношения с людьми от других культур или стран.
Love relationships with people from other cultures or countries.
Результатов: 177, Время: 0.2495

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский