ПООЩРИТЕЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• incentive
• promotional
• reward

Примеры использования Поощрительный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дерево стопор ручки памяти новую ручку дизайн памяти, которая может быть заклеймен как поощрительный подарок для ваших корпоративных клиентов.
Wood lock memory stick is a new design memory stick which can be branded as promotional gift for your corporate customers.

Договорные сниженные тарифы, включая корпоративный, поощрительный, групповой или оптовый тарифы, которые Fairmont не открыл для доступа широкой публики.
Negotiated discount rates, such as corporate, incentive, group or wholesale rates that Fairmont has not made available for booking to the general public.

любые дополнительные сборы, когда Вы забронируете свой поощрительный авиабилет.
any surcharges when you book your Reward Flight.

Корея 2004- Поощрительный приз, Banska Stiavnica,
Korea 2004- Incentive prize, Banska Stiavnica,

семинаров по вопросам управления и поощрительный мероприятий, а также организации рабочих совещаний,
management seminars and incentive meetings, or your working days,

Поощрительный фонд равных возможностей в области занятости был учрежден, чтобы содействовать реализации программ
The Equal Employment Opportunities Contestable Fund was established to promote EEO programmes

Поощрительный приз" ГазетыСНГ. Ру" достался журналисту- международнику Григору Апояну- уроженцу Еревана,
The Encouragement Prize was awarded to an international news writer Grigor Apoyan, born in Yerevan

Канадский поощрительный проект по профессиональной подготовке является самым крупным внешним источником финансирования территории.
the Canadian Training Awards Project was the largest external source of funding available to the Territory.

Статья 95 предусматривает предоставление каждому проработавшему не менее одного года сотруднику пятидневный поощрительный отпуск за счет предприятия при том условии, что само предприятие или существующее коллективное соглашение не предусматривают предоставление более значительных льгот.
Article 95, which provides for a service incentive leave of five days for every employee who has rendered at least one year of service in the absence of a greater benefit provided by the company or an existing collective bargaining agreement.

наиболее упорядоченном поощрительный подарок, с логотипом USB флэш- накопителей,
most ordered promotional gift, With logo printed usb flash drives,

В Dragon Garden- е детям также не будет скучно, так как действует детская территория, где дети могут раскрашивать гипсовые фигурки, а за лучшую работу получить поощрительный приз- маленькие подарки.
In Dragon Garden children will not get bored either since there is a special children's area where they can color gypsum figures and get an incentive prize- small gifts for the best work.

репрессивно- карательный подход( запрещение дискриминации), так и поощрительный подход поощрение равенства.
Discrimination against Women and reflects both the punitive-repressive approach(prohibition of discrimination), and the promotional approach promotion of equality.

тематическая вечеринка на пляже, поощрительный отпуск для сотрудников или событие, направленное на формирование коллектива.
beachside theme party, office incentive getaway or team-building session.

контактная информация т. д. на нем быть поощрительный подарок, И показать имидж Вашей компании.
We can print your logo, slogan, contact information etc on it being a promotional gift, And show your company‘s image.

за второе место- Даро Сулакаури. Поощрительный приз достался Георгию Гогатишвили.
second place in the same category, and Giorgi Gogitashvili received the incentive prize.

подарочные USB Drive, USB поощрительный подарок, корпоративный подарок USB, и т. д.
gift usb drive, promotional gift usb, corporate gift usb, etc.

Поощрительный приз от американской компании Qualcomm в размере$ 10 000 000,
An inducement prize from Qualcomm of US$10,000,000, the Qualcomm Tricorder

Премия Банда- Аче за вклад в развитие культуры( 2018) Поощрительный приз на поэтическом конкурсе АСЕАН( Lomba Menulis Puisi Asean)( 2019,
Incentive prize at the ASEAN poetic competition(Lomba Menulis Puisi Asean)(2019, poem“Woman in Captivity”)… The sincere voice of D. Kemalavati,

работодателю может быть предоставлена интеграционная субсидия на поощрительный период до 24 месяцев, с тем чтобы покрыть до 70
an integration subsidy may be granted to the employer for a promotional period of up to 24 months,

И еще несколько поощрительных призов и дипломов.
And a few more incentive prizes and diplomas.