ПОРТФЕЛИ - перевод на Английском

• portfolios
• briefcases
• portfolio

Примеры использования Портфели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Персонально курирует частных обеспеченных клиентов, клиентские портфели и связи с партнерами- финансовыми компаниями.
Personally manages HNWI client portfolios and relations with partner financial companies.

Гадские портфели.
Freakin' briefcases.

Вложение рекламных материалов в портфели участников конференции.
Advertising materials in the portfolios of the participants.

Участникам разрешается проносить в залы заседаний небольшие портфели и дамские сумочки.
Participants will be allowed to bring small briefcases and ladies' handbags into the conference rooms.

В Questra holdings вы можете приобрести различные инвестиционные портфели, до 312% зарабатывают в год.
In Questra holdings can you purchase various investment portfolios, up to 312% earn in a year.

стикеры; портфели и др.
stickers; briefcases and others.

Вложение материалов в портфели участников конференции.
Attachment materials in the portfolios of the participants.

разные сумочки, портфели, зонты, перчатки и шарфы.
different handbags, briefcases, umbrellas, gloves and scarves.

Мы знаем, что ты подменил портфели.
We know you switched the briefcase.

Портфели, часы, сумки.
Wallets, watches, bags.

Портфели… они одинаковые.
The briefcases-- they're identical.

Портфели отсутствовавших министров были временно перераспределены между семью присутствовавшими министрами.
The portfolios of the absent Ministers were temporarily redistributed among seven of the Ministers present.

Портфели, карандаши, купальники?
Bags, pencils, swimwear?

Большое портфели на рынке более традиционных.
A lot of schoolbags on the market are more traditional ones.

Пользовательские ноутбук сумки портфели с ручкой;
Custom Laptop Bags are briefcases with handle;

И чтобы сделать его более эксклюзивным мы можем также сделать нанесение на портфели.
And to make it more exclusive, we can also make application to the portfolios.

Мыло, бритвенные лезвия, портфели.
Soap, razor blades, wallets.

Хорошо, все, берите портфели и ждите меня снаружи.
Okay, everyone, grab your backpacks and meet me out front.

Мы оцениваем как отдельные активы, так и целые портфели, с целью.
We perform valuations ranging from single assets to portfolios, with the following objectives.

Печатание документации для включения в делегатские портфели.
Printing of documentation, for inclusion in delegate bags.