ПОРШНИ - перевод на Английском

• pistons
• piston

Примеры использования Поршни на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все поршни крепятся болтами к конструкции, чтобы в случае необходимости
All the pistons are bolted to the structure to be able,

Давление тормозной жидкости приводит к тому, что поршни в цилиндрах колес будут вынуты наружу, нажимая накладки на диски или барабаны.
The pressure of the brake fluid causes the pistons in the wheel cylinders to be forced outward pressing the linings against the discs or drums.

Я починил картер сжатия и поставить его под поршни, а не для повышения давления.
I have eliminated the crankcase compression and put this under the pistons instead to increase pressure.

изготовлены из алюминиевого сплава, а поршни движутся в гильзах, отлитых из чугуна.
is made of aluminium, and the pistons run in cast steel cylinder liners.

Антиоксиданты и очищающие присадки предотвращают образование низкотемпературного осадка, вследствие чего поршни и клапаны остаются чистыми.
The newest additives perform high oxidation resistance and prevent low temperature deposit formations thus leaving plungers and valves clean.

Степень сжатия осталась такой же, как у Renault 12v, но поршни отличались друг от друга, как и некоторые из зубчатых передач,
The compression remained the same as the Renault 12v, but the pistons differed, as did some of the timing gear,

применяются современные качественные материалы: скобы суппортов производятся из высокосортного чугуна, поршни- из стали,
the calipers' housings are made of high-grade cast iron, the pistons are made of steel coated with chromium,

Скорость прессующего поршня, ход/ мин.
Speed of pressing piston, stroke/min Not less than 93.

Поршень должен двигаться вверх-вниз.
The piston should move up and down.

Независимый двухходовой поршень и аккумулятор давления зарядки энергии.
Independent piston 2-speed and pressure charging energy accumulator.

Установка штока и поршня Рис. 9 Рис. 10.
Installing rod and piston Fig.9 Fig.10.

Всасывание: Поршень перемещается вниз.
Suction: The piston moves downwards.

Сжатие: Поршень снова двигается вверх.
Compression: The piston moves upwards again.

Управляющий поршень клапана инжектора Рис.
Control piston of the injector valve Fig.

Датчики уплотнения поршней, принадлежности для огнестрельного оружия,
Piston pack sensors, firearm accessories, pressure transducers,

Поршень перемещается аксиально снаружи корпуса.
Piston slides axialy along the exterior of the body.

Поршень с кольцевыми или другими уплотнительными элементами.
Piston with O-ring and other seals.

Поршень легко снимается для промывки.
Removable piston for easy cleaning.

Максимальная герметичность между поршнем и цилиндром для фарша.
Maximum sealing between the piston and meat cylinder.

Поршневая группа, поршень, коленвал, катушка.
Piston group, piston, crankshaft, coil.