ПОСТНАЯ - перевод на Английском

• lean

Примеры использования Постная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вопросы дисциплины, включая постные дни.
Matters of discipline, such as fast days.

Итак, легкий салат, постный лосось и стакан белого вина.
So, a light salad… a lean salmon and a glass of white wine.

Николай отказывается от материнского молока в постные дни.
St. Nicholas refuses to drink mother's milk on fast days.

Йоркшир характеризуется высоким выходом постного мяса( 67, 5%), отличными материнскими качествами.
Yorkshire is characterized by a high amount of yield lean meat(67, 5%) and excellent maternal qualities.

Постное мясо стоит дорого
Lean meat is expensive

Постного мяса, листовых овощей,
Lean meat, leafy vegetables

Постное мясо.
Lean beef.

Также стоит отметить наличие постного меню и возможность заказывать еду на вынос.
Also I should admit the presence of lean menu and the ability to order takeaway food.

Обед: немного курятины или постной говядины, овощи, 2 чашки« каркаде».
Lunch: a little chicken or lean beef, vegetables, cups 2"Hibiscus.

Фунта постного фарша, 5 фунтов итальянских сосисок.
Pounds of lean ground beef. 5-pounds Italian sausage.

В какие-то дни я съедал постную часть, а в другие- жир.
A few days eating only lean and others, only fat.

Постного мяса с 2 гарниром из овощей является идеальным.
Lean meat with 2 side dishes of vegetables is ideal.

Постное мясо: курица,
Lean meat: chicken,

Экономичный, постный и ароматный отруб.
An economical, lean and flavorful cut.

Постный, ароматный и умеренно- нежный отруб по доступной цене.
Lean, well-flavored and moderately tender beef at an affordable every day price.

Постный, ароматный и достаточно многоцелевой отруб.
Versatile, lean and flavorful cut.

Нежное и постное мясо, хорошо подходящее для запекания.
Lean and tender meat, suitable for roasting.

Постное и нежное мясо, прекрасно подходящее для жарки или тушения.
Lean meat, great for braising or stewing.

Постное мясо, подходящее для тушения или жарки.
Lean meat, perfect for stewing or grilling.

Постный редактор стола управления.
Lean management desk editor.