ПОТЕНИЕ - перевод на Английском

• sweating
• sweats
• sweat
• perspiration

Примеры использования Потение на Русском языке и их переводы на Английский язык

высокая температура и ночное потение, болезненные поражения ротовой полости
fever and night sweats, painful lesions of the mouth

После« потения» жира куски становятся более концентрированными и охлаждаются ночью.
The"sweating" of the fat is followed by the pieces becoming more concentrated and chilled at night.

Температурные ремиссии сопровождаются потением, которое вообще характерно для ревматизма.
Temperature remission accompanied by sweating, which is generally characteristic for rheumatism.

Комбинация из упражнений, потения в сухой сауне
A combination of exercise, sweating in a dry heat sauna

желтые пятна могут проявлять после потения.
yellow spots may exhibit after sweating.

Обратите внимание на равномерное смазывание, на самом деле- это феномен потения.
Note the uniform lubrication-- actually a"sweating" phenomena.

Этот спортивный костюм не для потения, ясно?
That sweat suit's not for sweating' in, okay?

Это все так сексуально, с дымом и потением, и обувью напрокат.
It's all sexy with the smoke and sweating and shoe rental.

лабазника содействуют потению, нормализуют температуру.
meadowsweet blossoms- stimulates sweating, normalizes temperature.

Ладно, ладно. Что-то типа такого, только без потения и пуговиц, которые вот-вот лопнут.
It's like that but without the sweating and the button about to pop off.

При сильном потении, у рабочих должно быть при себе полотенце
With strong sweating, workers must be in possession of a towel

Футболка имеет хорошее качество для потения влаги и скоро будет готова к покупке в интернет- магазине Taiwan PChome.
The T-shirt is of good quality for moisture perspiration and will soon be ready for purchase on Taiwan PChome online shop.

создаются условия для потения.
create conditions for sweating.

по сей день), температура 36, 6 С, никакого потения, дыхание чистое, мокроты нет.
temperature 36,6 C, no sweating, breathing clean, sputum not.

после купания или интенсивного потения!
swimming or intensive perspiration!

в которых больные подвергались изнурительному для многих потению в течение двух часов.
in which patients were subjected to debilitating for many sweating for two hours.

Кожа идеально подходит для предотвращения потения ног, так как она может вбирать влагу
Leather is the best material for preventing sweaty feet because it can absorb moisture

средство против потения, облегчает откашливание,
preparation against sweating, facilitates coughing,

сопровождаемое заметным снижением температуры тела, потением, сонливостью, головной болью,
causing a significant decrease in body temperature, sweating, drowsiness, headache,

сопровождаемое очень частым сердцебиением и обильным потением.
severe dizziness with very fast heartbeat and heavy sweating.