ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ КЛИЕНТЫ - перевод на Английском

• potential clients
• potential customers
• prospective clients
• potential buyers
• potential client
• prospective customers

Примеры использования Потенциальные клиенты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чтобы это было возможным, очень Важно, чтобы Ваши потенциальные клиенты находили Ваш сайт,
This task can be realized if the potential clients will find Your website

На сегодняшний день именно в интернете Ваши потенциальные клиенты ищут информацию об услугах и предложениях баз отдыха.
Your potential clients are the most likely to search for the services provided by holiday villages on the Internet.

Действующие и потенциальные клиенты информируются о технически надежных и экономически выгодных решениях« Силовых машин».
Current and potential customers are informed about technically sound and cost-effective solutions from Power machines.

Следует добиваться, чтобы потенциальные клиенты жертв сообщали о подозрительных случаях в полицию,
Potential clients of victims should be encouraged to report suspicious cases to the police,

Когда потенциальные клиенты посещают ваш сайт
When potential customers visit your website

Это значит, что вам нужно продвигать свои работы на всех возможных платформах соцсетей, чтобы потенциальные клиенты могли увидеть вас и познакомиться с вашим творчеством.
This means promoting your own work on all possible social media accounts so that other prospective clients can find you and your amazing work.

Потенциальные клиенты будут просматривать сайт за сайтом
Potential clients will sift through websites

Когда потенциальные клиенты посещают ваш сайт,
When potential customers visit your website,

Многие компании предлагают тестовый период использования своих решений, чтобы потенциальные клиенты могли оценить, насколько это решение им подходит.
There are many companies that offer test licenses to their solutions so that potential buyers can test if the solution fits them.

Потенциальные клиенты больше не видят Ваших товаров,
Potential clients don't see your goods any more,

Однако, возможности для бизнеса стало возможным, когда потенциальные клиенты требуют продукт или услугу,
However, business opportunities become possible when prospective customers demand a product

новые клиенты и потенциальные клиенты.
new customers and potential customers.

Мы считаем, что ваши потенциальные клиенты будут пользоваться
We feel that your potential clients would enjoy

Но это не дает абсолютно никакого полезного эффекта, ведь сайту нужны реальные посетители потенциальные клиенты.
However it has absolutely no useful effect as a website needs real visitors potential customers.

Там вы можете увидеть, как много сделок проходят через весь процесс продажи и на какой стадии наиболее часто теряются потенциальные клиенты.
You can see here how many deals‘go through' the whole process and on which stage a potential client is lost.

Люди все чаще пользуются мобильным интернетом- Потенциальные клиенты используют мобильные устройства
Mobile internet usage is growing- Potential clients are using mobile devices

Маркетинговая программа включает использование онлайн- поисковика салонов, благодаря которому ваши потенциальные клиенты будут целенаправленно находить салоны, принимающие участие в данной программе.
The marketing program, including online salon finder, allows potential customers to find participating salons.

Иногда даже потенциальные клиенты заходят к нам, чтобы поговорить об их проектах
Sometimes even potential clients join us to talk about their project

Потенциальные клиенты ценят человеческий фактор
Potential clients appreciate the human element

Если у отеля есть свой собственный сайт, то потенциальные клиенты смогут получить всю необходимую информацию!
If the hotel has its own site potential clients can get all necessary information!