ПОТЕРЯЛИ ВСЕ - перевод на Английском

lost everything
потерять все
теряют все
все проиграл
лишиться всего

Примеры использования Потеряли все на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы потеряли все, что у нас было.
We have lost all the material things.
Некоторые потеряли все, что у них было, они оказались в ужасной ловушке.
Some have lost everything, they are stuck in a hellish limbo.
Я увидел много людей, которые потеряли все, чем они дорожили.
I sawa lot of people who had lost everything that had ever mattered.
Мы были просто детьми, когда потеряли все.
We were just children when we lost everything.
Ясно? Эти люди потеряли все.
All right, these people have lost everything.
Всего год назад, мы потеряли все.
Just one year ago, we would lost everything.
Мы остались ни с чем, мы потеряли все.
We were left with nothing, We have lost everything.
Как и ВПЛ, многие из них потеряли все, что у них было.
As with the IDPs, many had lost everything that they owned.
а значит- потеряли все.
which means we lost everything.
Мы потеряли все наши деньги.
We lost all of our money.
Вы потеряли все инструменты?
You lost all your instruments?
Люди в форме потеряли все достоинство, размахивая своими руками.
Men in uniform lose all dignity waving their arms about.
Мы потеряли все деньги 62.
We lost all the money 62.
Знаете что; мы потеряли все наши деньги, так,
You know that; so we lose all our money right,
Мы потеряли все наши деньги!
We have lost all our money!
Эти люди потеряли все, Варани.
These people have lost everything, Varani.
Вы потеряли все то небольшое доверие, которое я вам оказывал.
You lost all of what little credibility you had with me.
Мы бы потеряли все улики.
We would lose all of our evidence.
Мы потеряли все наши припасы, и.
We have lost most of our supplies, and it.
Мы бы потеряли все!
We would lose everything.
Результатов: 114, Время: 0.0303

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский