ПОТОЛКАХ - перевод на Английском

• ceilings
• ceiling

Примеры использования Потолках на Русском языке и их переводы на Английский язык

ставни из натурального дерева, а также фрески на потолках, украшенные лепниной.
as well as the frescoes on the ceilings are richly decorated with stucco.

ленивые ветряки на потолках предпринимают слабые попытки хоть как-то разогнать его недостаток.
lazy windmills on the ceilings make weak attempts to somehow disperse its flaw.

Идея авторов- декоративные лепные панно на стенах и потолках привнесли нотку уюта большим открытым пространствам дома.
The idea to use the decorative stucco panels on the walls and the ceilings brought touch of comfort to the open spaces of the house.

традиционного дизайна с типичными каталонскими сводами на потолках.
traditional design with its Catalan vaults in the ceilings.

Квартира была полностью отремонтирована, сохранив оригинальные элементы, такие как гидравлические полы или детали на потолках.
The apartment has been completely renovated keeping the original elements such as the hydraulic floors or the details on the ceilings.

чье изображение и сейчас можно увидеть на потолках и стенах замка Шамбор( Внешняя ссылка) в долине Луары.
the reptile can today be found on the ceilings and walls of the Chambord Chateau in the Loire Valley.

профессионализмом уникальные древние и богатые образцы искусства на стенах, потолках и даже на полу церемониальных помещений
rich art examples described with high professionalism in walls, ceiling, even in floors

деревянными балками на потолках и каменными столбами, создают впечатление внутренной части корабля.
the stone pillars and the wooden beams on the ceiling, and create the impression of a boat's interior.

деревянные балки на потолках, солидные официанты
wooden beams on the ceilings, solid waiters

выгодно выделяются оригинальные кирпичные стены и изящные деревянные балки на потолках.
original brick walls as well as the charmy wooden beams in the ceilings.

фары, потолок, замена шин и кабриолет крыша закрыта.
lights, roof, tires and change from convertible to closed roof..

Высоко, под самым потолком особая вешалка, до нее не достать при всем желании.
There is a special coat-rack high above the ceiling.

Высота потолков производственной части 12 метров.
Ceiling height of production building is 12 meters.

Высота потолков 1 этажа- 2, 6 м, антресоль- 2, 7 м.
Ceiling height 1st floor- 2.6 m, mezzanine 2.7 m.

Высокие потолки высота потолка до 3, 50 метров.
High ceilings ceiling height up to 3.50 meters.

Высота потолков- 4 м,
Ceiling height- 4 m,

Высота потолка- от 2, 7 до 2, 95 м.
Ceiling height- 2.7 to 2.95 m.

Высота потолка в салоне: 6. 60 м.
Ceiling height in the cabin: 6.60 m.

ПВХ потолки и обои, ПВХ потолочные светильники.
PVC ceiling film, PVC wall paper, PVC ceiling lights.

Апартаменты- просторные, с высокими потолками и чистые, как представлено на их веб- сайте.
Apartment was spacious with high ceiling and immaculate as represented in their website.